Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Central hiring hall
General hiring hall
Hiring hall
Hiring office
Union Hiring Hall Agreement
Union hiring hall
Union hiring hall reporting system

Übersetzung für "Union hiring hall reporting system " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
union hiring hall reporting system

rapport des bureaux d'embauchage syndicaux


hiring hall | central hiring hall | union hiring hall | general hiring hall | hiring office

bureau d'embauchage | bureau de placement syndical


hiring hall [ union hiring hall ]

bureau d'embauchage syndical [ bureau de placement syndical ]


Union Hiring Hall Agreement

Entente avec les bureaux d'embauchage syndicaux
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I had just been with some people who had been dealing with a union hall in Toronto, where 50% of the people on the union hiring hall list were out of work.

Je venais de rencontrer des gens qui avaient fait affaire avec un bureau d'embauchage syndical à Toronto, où 50 p. 100 des personnes sur la liste de ce bureau étaient au chômage.


For the purpose of transparency each Participant shall, in addition to the provisions of the Arrangement and the IBRD/Berne Union/OECD Creditor Reporting System, provide annually information on its system for the provision of official support and of the means of implementation of this Sector Understanding, including the schemes in force.

Aux fins de transparence, chaque Participant devra non seulement se conformer aux dispositions de l'Arrangement et du Système de notification des pays créanciers de la BIRD/Union de Berne/OCDE mais aussi communiquer chaque année des informations sur son dispositif d'octroi d'aide publique ainsi que sur les modalités d'application du présent accord sectoriel, y compris des régimes en vigueur.


Unions train and manage the mobile workforce through a hiring hall at no cost to Dave's members or Jayson's members. That's a real life example.

Les syndicats forment et gèrent une main-d'œuvre mobile par le truchement d'un bureau de placement syndical sans qu'il en coûte quoi que ce soit aux membres des organisations représentées par Dave ou par Jayson.


3. Member States not using the Union information system shall either facilitate a connection between the Union information system and their national system that can at least record, where applicable, the same fields as those in the Union information system, or report electronically on all items referred to in Article 7.

3. Les États membres n'utilisant pas le système d'information de l'Union facilitent une connexion entre le système d'information de l'Union et leur système national qui permette au moins, le cas échéant, l'enregistrement des mêmes champs que le système d'information de l'Union, ou bien font rapport par voie électronique sur tous les éléments visés à l'article 7.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This witness stressed that the elimination of an overtime culture and adoption of salaried labour with permanent full-time and part-time employees working to a 24/7 roster is a vastly superior system to what we have in Canada with our antiquated hiring hall/dispatch practices.

Le témoin a souligné que l’abandon d’une culture de temps supplémentaire et le recours à une main-d’œuvre salariée composée d’employés à temps plein et à temps partiel assurant une permanence au travail ont donné des résultats bien supérieurs à nos pratiques désuètes d’embauche et de placement.


Where a market participant or a third party acting on its behalf, a trade reporting system, an organised market, a trade-matching system, or other person professionally arranging transactions has fulfilled its reporting obligations to a competent authority in accordance with Directive 2004/39/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 on markets in financial instruments (8) or applicable Union legislation on deri ...[+++]

Lorsqu'un acteur du marché ou un tiers agissant pour le compte de l'acteur du marché, un système de déclaration commerciale, un marché organisé, un système de confrontation des ordres ou toute autre personne organisant des transactions à titre professionnel, s'est acquitté de ses obligations de déclaration à une autorité compétente conformément à la directive 2004/39/CE du Parlement européen et du Conseil du 21 avril 2004 concernant les marchés d'instruments financiers (8) ou à la législation applicable de l'Union sur les transactions ...[+++]


In its final report presented on 25 February 2009 (the ‘de Larosière Report’), the High-Level Group recommended, inter alia, the establishment of a Union level body charged with overseeing risk in the financial system as a whole.

Dans son rapport final présenté le 25 février 2009 (ci-après dénommé «rapport de Larosière»), le groupe à haut niveau a notamment recommandé la création, au niveau de l’Union, d’un organisme chargé d’assurer la surveillance du risque à l’échelon du système financier dans son ensemble.


Cooperation with China on product safety has already begun, and a priority will be to exchange information on defective products which have been reported through the European Union’s rapid alert system.

La coopération avec la Chine sur la sécurité des produits a déjà commencé et il conviendra, prioritairement, d’échanger les informations sur les produits défectueux qui ont été signalés par le système d’alerte rapide de l'Union européenne.


The maximized use of the European Union’s Customs Information System (CIS), which enables the national customs services of MS to exchange, search upon and disseminate information on smuggling activities and requests for action (sighting, reporting, discreet surveillance or specific checks), should be also promoted in the fight against piracy and counterfeiting.

L'utilisation du Système d'Information Douanier de l'Union européenne (SID), qui permet aux services douaniers des Etats membres d'échanger, de faire des recherches sur la base des informations reçues, de disséminer les informations concernant les activités de contrebande et les demandes pour action (observations, rapport, surveillance discrète ou contrôles spécifiques) pourrait également être utile dans la lutte contre la contrefaçon et la piraterie.


This is exemplified by the traditional hiring hall model, whereby employers request the number of employees they need and the union determines who gets selected and where they will work.

Pour s’en convaincre, il suffit de mentionner qu’on y observe toujours le vieux modèle du bureau de placement syndical en vertu duquel les employeurs précisent le nombre d’employés dont ils ont besoin et le syndicat détermine les heureux élus et où ils travailleront.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Union hiring hall reporting system' ->

Date index: 2022-01-22
w