11. Stresses that if the Commission neglects successful and widely supported ECIs in the framework of the democratic mechanism established by the Lisbon Treaty, the EU as such will lose credibility in the eyes of citizens;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

11. souligne que si la Commission néglige des ICE couronnées de succès et largement soutenues dans le cadre du mécanisme démocratique établi par le traité de Lisbonne, l'Union européenne en tant que telle perdra en crédibilité aux yeux des citoyens;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-07]

Even the wide-eyed radical, Peter Lougheed, is against the deal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-25]

Même le radical naïf Peter Lougheed est contre la vente.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-10-25]

We followed tens of thousands and were followed by tens of thousands of other wide-eyed, hopeful and eager future Canadians from every corner of the world whose contribution to building our country has been widely and frequently praised.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

Nous suivions le même chemin que des dizaines de milliers de futurs Canadiens curieux, enthousiastes et plein d'espoir venus des quatre coins du monde et dont la contribution à l'édification de notre pays a été largement et fréquemment vantée et nous avons été suivis par des dizaines de milliers d'autres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-06-15]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-06-15]

Nevertheless we should not be wide-eyed and naive as we watch these events develop.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

Néanmoins, nous ne devrions pas écarquiller les yeux et être naïfs lorsque nous assistons au développement de ces événements.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Needless to say, wide support for the report does not mean that we see eye to eye on everything. I would like to single out a few aspects which could be significant for tomorrow’s vote.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

Il est inutile de dire qu’un large soutien en faveur du rapport ne signifie pas que nous soyons d’accord sur tout. Je voudrais mettre en exergue quelques aspects qui pourraient s’avérer importants pour le vote de demain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-04]

We all need to keep our eyes wide open and our determination well alive. Only then will it be possible to control the situation that is unfortunately unfolding in a land so close to our hearts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

Nous devons tous rester vigilants et ne pas laisser notre détermination s’épuiser si nous voulons qu’il soit possible de maîtriser la situation qui est malheureusement celle d’une terre si chère à nos yeux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-08]

But let us make no mistake and let us keep our eyes open wide.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

Mais ne nous y trompons pas et gardons les yeux bien ouverts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-12]

The source of their betrayal is the Liberals' Red Book, a document that would have lesser mortals red-faced with embarrassment but has Mr. Chrétien and his ministers wondering in wide-eyed innocence what all the fuss is about.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-03-03]

À l'origine de cette trahison, il y a le livre rouge des libéraux, un document qui ferait rougir moins de mortels si M. Chrétien et ses ministres béats d'innocence ne restaient pas là à se demander où est le problème.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-03-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-03-03]

Describing himself as a " wide-eyed pragmatist," Keith wrote:

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-06-19]

Se qualifiant lui-même de «pragmatiste naïf», Keith a écrit ceci:

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-06-19]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-06-19]

Senator Mercer: They got wide-eyed, but they didn't do anything?

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

Le sénateur Mercer : Ils ont pris un air étonné, mais ils n'ont rien fait?

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'Wide eyes' ->

Date index: 2024-03-16