9. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 210 concerning detailed rules on the powers and duties of the accounting officer, including his or her appointment and termination of duties, his or her opinio
n on accounting and inventory systems, treasury and bank account manage
ment, signatures on accounts, management of account bal
ances, transfer and conversion operations, methods ...[+++] of payment, legal entity files and the keeping of supporting documents.9. La Commission est habilitée à adopter des actes délégués conformément à l'ar
ticle 210 en ce qui concerne des règles détaillées concernant les pouvoirs et fonctions du comptable, y compris sa nomination et la cessation de ses fonctions, son avis sur les systè
mes comptables et d'inventaire, la gestion de trésorerie et des comptes bancaires, les signatures sur les comptes, la gestion des soldes des comptes, les virements et opérations de conversion, les modalités de paiement, le fichier des entités légales et la conservation des pièce
...[+++]s justificatives.