Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actual direct labour hours
Actual direct labour time
Actual incidence
Actual labour hours
Actual labour time
Actual sender
Actual use
Actual utilisation
Actual utilization
Blocked domain list
Blocked domains list
Blocked sender list
Blocked senders list
Compare production forecasts with actual results
Comparing production forecasts with actual results
Fuel level sender
Fuel level transmitter
Fuel sender
Fuel sending unit
Fuel tank sender
Indemnify the sender
MF outpulsing sender
MF sender
Multifrequency sender
Review production forecasts against actual results
Reviewing production forecasts against actual results
Sender blacklist
Sender unit
Sending unit
Settle with the sender
Spam sender blacklist
Spammer blacklist
Tank unit

Übersetzung für "actual sender " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE


blocked senders list | blocked sender list | blocked domains list | blocked domain list | sender blacklist | spammer blacklist | spam sender blacklist

liste des expéditeurs bloqués | liste des expéditeurs indésirables


tank unit [ fuel level sender | fuel sender | sender unit | fuel level transmitter | fuel sending unit | sending unit | fuel tank sender ]

transmetteur du niveau de carburant [ capteur du niveau de carburant ]


MF outpulsing sender | MF sender | multifrequency sender

envoyeur de code MF | envoyeur de signalisation MF | envoyeur MF


actual incidence | actual use | actual utilisation | actual utilization

charge effective de pâturage


comparing production forecasts with actual results | reviewing production forecasts against actual results | compare production forecasts with actual results | review production forecasts against actual results

comparer des prévisions de production et des résultats réels


actual direct labour time [ actual direct labour hours | actual labour hours | actual labour time ]

temps réel de main-d'œuvre directe [ heures réelles de main-d'œuvre directe | nombre réel d'heures de main-d'œuvre directe ]


actual direct labour time | actual labour hours | actual labour time | actual direct labour hours

temps réel de main-d'œuvre directe | nombre réel d'heures de main-d'œuvre directe | heures réelles de main-d'œuvre directe


settle with the sender | indemnify the sender

désintéresser l'expéditeur


indemnify the sender | settle with the sender

désintéresser l'expéditeur
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The actual sender is not the bank but an impersonator who uses this means to steal the recipient’s personal information, which the recipient would not otherwise give out.18

L’expéditeur réel n’est pas la banque, mais un escroc qui utilise ce moyen pour voler au destinataire des renseignements personnels qu’autrement il ne fournirait pas 18.


Basically that's data not with respect to the actual content of an e-mail, but one where it was sent, the route it took going through Rogers, through Bell, through Telus, through AT&T, going from the sender to the person who received it.

Ce genre de données ne se rapportent en principe pas au contenu réel d'un courriel, mais à l'endroit où il a été envoyé, au trajet qu'il a suivi, via Rogers, Bell, Telus, AT&T, etc., de l'expéditeur au destinataire.


The actual sender is not the bank but an impersonator who uses this means to steal the recipient’s personal information, which the recipient would not otherwise give out (16)

L’expéditeur réel n’est pas la banque, mais un escroc qui utilise ce moyen pour voler au destinataire des renseignements personnels qu’autrement il ne fournirait pas(16).


2.0% of the beneficiaries received even more than expected. This was generally because the sender's bank sent a higher amount to cover charges levied by the receiver's bank. If the receiver's bank did not levy such charges, then the receiver was actually credited with a higher amount than expected.

À noter que 2 % ont reçu plus que prévu, le plus souvent parce que la banque de l'émetteur avait envoyé une somme supérieure au montant du virement, afin de couvrir les frais qui pouvaient être prélevés par la banque du destinataire; lorsque ce prélèvement n'a pas eu lieu, le destinataire a effectivement été crédité d'un montant plus élevé que prévu.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
For the remaining senders (approximately 25%) actual costs were more than 60% higher than the amount quoted by their bank, usually because the beneficiary charges had not been included in the quote.

Enfin, pour les quelque 25 % d'émetteurs restants, les frais réels ont dépassé de plus de 60 % le montant annoncé par leur banque, en général parce que l'offre ne tenait pas compte des frais incombant au bénéficiaire.


This divergence between the price offered in advance of the transfer and the actual charges levied is due to the fact that banks did not know the cost of the beneficiary charges in advance or that the institutions quoted only the sender bank element of the transfer costs.

Cet écart entre le prix annoncé et les frais effectivement prélevés tient au fait que les banques ne connaissaient pas à l'avance le montant des frais imputables aux bénéficiaires, ou que leur tarif n'incluait que les frais de banque émettrice.


Based on the information that was provided to the senders, an average overall transfer cost of approximately EUR 20 would have been expected. This is roughly 20% lower than the actual average cost of EUR 24.09.

D'après les indications fournies aux émetteurs, les frais de virement auraient dû s'élever à 20 euros en moyenne, soit environ 20 % de moins que leur coût moyen réel, qui a atteint 24,09 euros.


Approximately half of the senders were quoted costs within 20% of the actual amount.

Pour environ la moitié des émetteurs, le montant réel des frais n'a pas dépassé de plus de 20 % le prix annoncé.


Based on the information that was provided to the senders, an average overall transfer cost of approximately EUR 20 would have been expected. This is roughly 20% lower than the actual average cost of EUR 24.09.

D'après les indications fournies aux émetteurs, les frais de virement auraient dû s'élever à 20 euros en moyenne, soit environ 20 % de moins que leur coût moyen réel, qui a atteint 24,09 euros.


The currency actually moves from the sender's account to the receiver's account.

Les fonds sont en fait transférés du compte de l'expéditeur au compte du bénéficiaire.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'actual sender' ->

Date index: 2021-02-01
w