Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allowed cost for family maintenance
Family Allowance File Maintenance

Übersetzung für "allowed cost for family maintenance " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
allowed cost for family maintenance

coût admissible au titre du soutien de la famille


Family Allowance File Maintenance

Mise à jour du fichier des allocations familiales
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
More precisely, the deduction could cover the cost of renting these tools; costs related to their maintenance; related insurance; the full purchase price of tools under $250; and, subject to regulatory adjustment of this amount reflecting inflation and the capital allowance cost, tools of more than $250.

Plus précisément, la déduction pourrait porter sur les coûts de location de ces outils, les dépenses afférentes à leur entretien, les assurances qui s'y rattachent, le coût d'achat complet des outils de moins de 250 $ et, sous réserve d'ajustement par règlement de ce montant pour tenir compte de l'inflation et de l'amortissement du coût en capital, celui des outils de plus de 250 $.


Family maintenance enforcement says if a man cannot afford support, he has every right to have the order changed—they are not trying to be punishing—but if it comes down to a court case and it goes against the person in arrears, they have to pay the court costs.

Le programme d'application des pensions alimentaires stipule que, si un homme ne peut payer la pension, il a tous les droits de faire modifier l'ordonnance—ce n'est pas un programme punitif—, mais que, si le mauvais payeur perd en cour, il doit rembourser tous les frais afférents.


In Poland, for example, there has been an increase in VAT which means that the cost of family maintenance has gone up.

La Pologne, par exemple, a connu une augmentation de la TVA, ce qui implique que le coût de la vie des familles a augmenté.


The rapporteur recommends speedy approval of the changes, thus allowing the Hague Convention on the International Recovery of Child Support and Other Forms of Family Maintenance to enter into force with regard to the European Union as soon as possible.

Le rapporteur recommande d'approuver rapidement les modifications, ce qui permettra de mettre en œuvre sans délai, au niveau de l'Union, la convention de La Haye sur le recouvrement international des aliments destinés aux enfants et à d'autres membres de la famille.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The same finance minister who lectures Canadian families about risky spending has allowed costs for Conservative ministerial staff to explode by seven times the rate of inflation.

Le ministre des Finances, qui n'hésite pas à faire la morale aux familles canadiennes sur les dépenses risquées, a laissé les coûts liés au personnel des cabinets ministériels s'accroître à un rythme correspondant à sept fois le taux de l'inflation.


There is another aspect to this. We have the question of the cost of allowing employees on family leave to receive EI special benefits.

Il y a un autre aspect à cette question, soit le coût de permettre aux employés en congé pour raisons familiales de recevoir des prestations spéciales d'assurance-emploi.


Family support allowance paid to a child one of whose parents or both of whose parents are in default or are unable to meet their maintenance obligations or the payment of a maintenance allowance laid down by a court decision

Allocation de soutien familial versée à l'enfant dont l'un des parents ou les deux parents se soustraient ou se trouvent hors d'état de faire face à leurs obligations d'entretien ou au versement d'une pension alimentaire fixée par décision de justice


(36) Advances of maintenance allowances are recoverable advances intended to compensate for a parent's failure to fulfil his legal obligation of maintenance to his own child, which is an obligation derived from family law.

(36) Les avances sur pensions alimentaires sont des avances récupérables visant à faire échec au non-respect, par un parent, de son obligation alimentaire à l'égard de son enfant, obligation qui découle du droit de la famille.


"family benefit" means all benefits in kind or in cash intended to meet family expenses, excluding advances of maintenance payments and special childbirth and adoption allowances mentioned in Annex I.

le terme "prestations familiales" désigne toutes les prestations en nature ou en espèces destinées à compenser les charges de famille, à l'exclusion des avances sur pensions alimentaires et des allocations spéciales de naissance ou d'adoption visées à l'annexe I.


Whereas it will continue to offer a software and hardware service package (so-called "DSS" package), the price of the DSS package will not be less than 90% of the sum of the list prices of the individual component services; the difference of up to 10% allows cost savings or other benefits to be passed on to system users while ensuring the maintenance of effective competition in the supply of hardware services.

Même s'il continuera à commercialiser une offre combinée de services logiciel et matériel (dénommée DSS), le prix de l'offre DSS ne sera pas inférieur à 90% de la somme des prix catalogue des services individuels la composant; la différence de prix d'un maximum de 10% permet de faire bénéficier les utilisateurs de réductions de coût et autres bénéfices, tout en garantissant la maintenance d'une concurrence effective dans la fourni ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'allowed cost for family maintenance' ->

Date index: 2023-11-01
w