It would be impracticable for such a driver automatically to come within the collective labour agreements of every Member State he transits or where he loads or unloads goods.
Il serait impossible pour ce conducteur de satisfaire automatiquement aux accords collectifs de chacun des États membres dans lesquels il transite, charge ou décharge des marchandises.