I believe that it is our duty as parliamentarians to exert pressure on the Bank of Canada in order for it to always take into account these essential products when determining the content of the basket of goods and services it uses to calculate the rate of inflation.
Je crois qu'il est de notre devoir de parlementaires de faire pression sur la Banque du Canada afin qu'elle tienne toujours compte de ces biens lorsqu'elle établit le panier de biens et services qui lui sert à calculer le taux d'inflation.