Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Übersetzung für "before a nerve organ joint " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE

presynaptic | before a nerve/organ joint

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

présynaptique | situé en amont d'une synapse

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Bernier: Mr. Chairman, in 1991, Senator Grimard, who was then the joint chairman of the committee, appeared before the Senate committee studying the bill that was to become the Foreign Missions and International Organizations Act, to point out that the definition of ``international organization'' proposed in that bill was not adequate to cover the range of organizations in relation to which privileges and immunities orders have traditionally issued.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Bernier: Monsieur le président, en 1991, le sénateur Grimard qui était alors coprésident du comité, a comparu devant le Comité sénatorial étudiant le projet de loi qui devait devenir la Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales, pour souligner que la définition de «organisation internationale» proposée dans ce projet de loi ne permettait pas d'englober la gamme des organisations au sujet desquelles des décrets sur des privilèges et immunités sont habituellement rendus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

On a motion by Pierre Paquette, seconded by Jean Augustine, it was agreed, That the Committee, with the Senate Foreign Affairs Committee, meet with the Delegation for Relations with Canada of the European Parliament on Tuesday, 16 October, 9:00 a.m; That the Committee hold a joint meeting with the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food to mark World Food Day on Tuesday, 16 October at 3:30 p.m. That the Sub-Committee on International Trade, Trade Disputes and Investment invite Mr. Juan Somavia, Director General of the Interna ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Sur motion de Pierre Paquette, appuyée par Jean Augustine, il est convenu, - Que le Comité, de concert avec le Comité sénatorial des affaires étrangères, rencontre la délégation du Parlement européen chargée des relations avec le Canada, le mardi 16 octobre, à 9 heures; - Que le Comité tienne une réunion conjointe avec le Comité permanent de l’agriculture et de l’agroalimentaire pour souligner la Journée mondiale de l’alimentation, le mardi 16 octobre à 15 h 30. - Que le Sous-comité du commerce, des différends commerciaux et des inve ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

(Return tabled) Question No. 871 Ms. Marjolaine Boutin-Sweet: With regard to the Homelessness Partnering Strategy, since April 1, 2007: (a) how many organizations have applied for funding, broken down by (i) year, (ii) province/region and (iii) electoral district; (b) how many organizations have received funding, broken down by (i) year, (ii) province/region and (iii) electoral district; (c) what is the average amount of funding received, broken down by (i) year and (ii) province/region; (d) what was the average length of time taken to notify organizations that their application had been rejected or accepted, broken down by (i) year and (ii) province/region; (e) how many organizations that have never ...[+++] before received funding have been granted funding for the 2012-2014 period and which organizations are they; (f) how many organizations that received funding before have been refused funding for the 2012-2014 period and which organizations are they; and (g) how many applications for funding have been refused by the Minister despite being recommended by the Joint Management Committee/Agences de santé et de services sociaux, broken down by year?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-29]

(Le document est déposé) Question n 871 Mme Marjolaine Boutin-Sweet: En ce qui concerne la Stratégie des partenariats de lutte contre l'itinérance, depuis le 1 avril 2007: a) combien d’organismes ont présenté une demande de financement, ventilé par (i) année, (ii) province ou région, (iii) circonscription électorale; b) combien d’organismes ont reçu du financement, ventilé par (i) année, (ii) province ou région, (iii) circonscription électorale; c) quel est le montant moyen de financement reçu, ventilé par (i) année, (ii) province o ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-10-29]

– (ES) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, I am delighted to be appearing before Parliament’s plenary sitting to take part in the joint debate on organ donation and transplantation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

– (ES) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je suis très heureuse de pouvoir m’exprimer à l’occasion de cette session plénière du Parlement pour prendre part à la discussion commune sur le don et la transplantation d’organes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Council shall, before the end of 1999, review and assess the way in which the Member States are complying with this Joint Action, and, in so doing, it shall also take account of the results of the operation of the mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organized crime adopted on 5 December 1997.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-06-03]

Le Conseil réexamine et évalue, avant fin 1999, de quelle manière les États membres transposent cette action commune, en tenant compte pour ce faire également des résultats qui ont pu être obtenus par le mécanisme d'évaluation de l'application et de la mise en oeuvre au niveau national des engagements internationaux en matière de lutte contre la criminalité organisée adopté le 5 décembre 1997.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-06-03]

In this context, substantial progress has been made on the draft Joint Action making it a criminal offence to participate in a criminal organization in the Member States of the European Union and on the draft Joint Action to create a European Judicial Network; it asks the Council to adopt these two instruments before the end of March 1998.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-12]

Dans ce contexte, des avancées substantielles ont été réalisées sur le projet d'action commune relative à l'incrimination de la participation à une organisation criminelle dans les Etats membres de l'Union européenne et sur le projet d'action commune portant création d'un réseau judiciaire européen; il invite le Conseil à adopter ces deux instruments avant fin mars 1998.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-12-12]

In recommendation 11, a joint action establishing a specific multi-annual programme to combat organized crime, including fraud affecting the financial interests of the Communities, to be put into force before 1997.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-10-28]

La recommandation 11 concerne une action commune établissant un programme pluriannuel spécifique de lutte contre la criminalité organisée, y compris la fraude portant atteinte aux intérêts financiers de la Communauté qui devrait être mise en oeuvre avant la fin 1997.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-10-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-10-28]

The joint measures carried out by the French inter-trade organization for processed fruit and vegetables (ANIFELT) - the only recognized inter-trade organization in France in the processed fruit and vegetables sector - will be financed by member organizations, including the BIP. One of these organizations is also funded by compulsory levies on products imported from the other Member States. The Commission has taken official note of the commitment by the French authorities to abolish these levies at the beginning of the 1994/95 marketing year in April-May 1994, on the understanding that the commercial and administrative texts giving effect to this abolition will be transmit ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

En ce qui concerne les actions communes réalisées par l'association nationale interprofessionnelle des fruits et légumes transformés (ANIFELT), la seule interprofession reconnue en France dans le secteur des fruits et légumes transformés, ces actions sont financées par les organisations membres, dont le BIP; une de ces organisations membres est financée également par des cotisations obligatoires perçues sur les produits importés des autres Etats membres; la Commission a pris acte de l'engagement des autorités françaises que ces cotisations seraient supprimées au début de la campagne 1994/95, en avril-mai 1994, sous réserve que les textes professionnels et ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : before a nerve organ joint presynaptic

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'before a nerve organ joint' ->

Date index: 2022-02-13