What is needed, therefore, is a different international order, which, on the basis of mutually beneficial cooperation, meets the needs of every community; ensures that people can enjoy their most fundamental rights to food, health, housing, education, culture and leisure; leads to each State achieving its full potential, with its sovereignty respected; and ensures that environmental protection is promoted.
Ce qu’il faut, c’est un ordre international différent qui, sur la base de la coopération mutuellement bénéfique, réponde aux besoins de chaque communauté; garantisse que les citoyens puissent bénéficier de leurs droits inaliénables, à savoir l’accès à la nourriture, aux soins de santé, à un logement, à l’éducation, à la culture et aux loisirs; aide chaque État à exploiter tout son potentiel, dans le respect de sa souveraineté; et veille à la promotion de la protection de l’environnement.
