We have signed an agreement for our operations in the boreal forest, with Canadian Parks and Wilderness Society, the David Suzuki Foundation, Greenpeace, Canopy — all the more aggressive environmental organizations — to ensure that our harvesting practices meet the highest possible standards and to ensure that the environmental community recognizes these standards in the marketplace.
Nous avons signé une entente, au niveau de nos opérations dans la forêt boréale, avec la Société pour la nature et les parcs du Canada, la Fondation David Suzuki, Greenpeace, Canopy — toutes les organisations environnementales les plus dynamiques — pour assurer que nos pratiques d'exploitation forestière respectent les normes les plus strictes et que les écologistes reconnaissent ces normes sur le marché.