The absence or dramatic reduction of circulating human serum albumin (HSA) with less than 50 cases reported in the literature so far. In the majority of cases the disorder is diagnosed in adulthood. Although albumin is the most abundant plasma protei

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

analbuminémie congénitale

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

lay day lay day | lay-day lay-day | loading day

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

jour de planche | starie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Lang lay [ Lang lay cable | Lang's lay cable | long lay cable ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

câblage Lang [ câblage croisé | câblage long ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

lay | lay of a rope | laying

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

commettage | commettage d'un cordage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

lay | lay brother | lay sister

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

convers | lai

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

That case lays down the proposition that when an applicant has the onus of satisfying a visa officer under the Immigration Act, the onus is on a civil standard. That means on the basis of probability.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Dans cette affaire, on peut voir que le principe, lorsque quelqu'un demande un visa d'immigrant, est que cette personne a l'obligation de satisfaire aux conditions stipulées dans la Loi sur l'immigration, selon les règles du droit civil, ce qui signifie selon toute probabilité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

It would create a tremendous number of inefficiencies within the Department of Defence because you would be talking about cancelling contracts and in some cases laying off civilian workers.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Elles entraîneraient une énorme inefficacité au sein du département de la Défense, car elles se traduiraient par des résiliations de marchés et, dans certains cas, par la mise à pied d'employés civils.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-02]

Member States should in that case lay down clearly their respective responsibilities and functions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

Dans ce cas les États membres devraient définir clairement leurs responsabilités et fonctions respectives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-24]

I happen to think very strongly that the existence of letters patent in our case lays out, in law, that senators in trouble have a right to individual process, not bulk, joint process.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-27]

Il se trouve que j'ai la conviction que des lettres patentes dans notre cas indiquent, en droit, que les sénateurs qui ont des démêlés ont droit à un processus individuel plutôt qu'à un processus conjoint, pour un groupe.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-10-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-10-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Member State should in that case lay down clearly their respective responsibilities and functions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

Dans ce cas, il convient que l'État membre définisse clairement leurs responsabilités et fonctions respectives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

The Commission shall in each case lay down the time limit for implementation of its decision.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

La Commission fixe, selon les cas, le délai de mise en application de sa décision.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-02]

(d) in the case of goods delivered to a telegraph cable ship proceeding on an ocean voyage for use in laying or repairing oceanic telegraph cables outside Canadian territorial waters, the ship is registered and is used exclusively for laying or repairing oceanic telegraph cables; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

d) dans le cas de marchandises livrées à un navire poseur de câbles télégraphiques en voyage océanique et devant servir à la pose ou à la réparation de câbles télégraphiques océaniques hors des eaux territoriales du Canada, le navire est immatriculé et est utilisé exclusivement pour la pose ou la réparation de câbles télégraphiques océaniques;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

If you wanted to lay an information as a private prosecutor, you would lay the information that would allege that someone had committed an offence against CEPA, and there is no requirement that you prove significant harm in that case.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Si vous voulez faire une dénonciation à titre de poursuivant privé, vous le ferez en alléguant que quelqu'un a commis une infraction à la LCPE; vous n'aurez pas à prouver qu'il y a eu une atteinte grave.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

(ca) Except in the cases governed by subparagraph (b) the contract may in exceptional, well-founded cases lay down average rates by type of expenditure or pre-set lump sums or, with the agreement of the participants, a value by activity which shall be closely approximate to the expenses incurred.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

c bis) À l'exception des cas visés au point b), le contrat peut, à titre exceptionnel, dans des cas justifiés, arrêter des taux moyens par type de dépenses ou des montants forfaitaires prédéfinis, ou, en accord avec les participants, une valeur par activité ne s'éloignant pas de manière significative des dépenses encourues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

c bis. Á l'exception des cas visés au point b), le contrat peut, à titre exceptionnel, arrêter des taux moyens par type de dépenses ou des montants forfaitaires prédéfinis, ou, en accord avec les participants, une valeur par activité ne s'éloignant pas de manière significative des dépenses encourues.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-28]

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'case lay' ->

Date index: 2022-11-12