The Provincial Policies also limits what can be applied for under the program, such as the $10,000 cap on a generator for the emergency operations center this impedes the community’s emergency preparedness.
Les politiques municipales limitent également ce que l’on peut demander dans le cadre du programme, notamment un maximum de 10 000 $ est imposé pour une génératrice à utiliser au Centre des opérations d’urgence; cela nuit aux préparatifs d’urgence de la municipalité.