Definition: In this disorder there is a wariness of strangers and social apprehension or anxiety when encountering new, strange, or socially threatening situations. This category should be used only where such fears arise during the early years, and are both unusual in degree and accompanied by problems in social functioning. | Avoidant disorder of childhood or adolescence

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Trouble caractérisé par une attitude de réserve vis-à-vis des étrangers et par une crainte ou une peur concernant les situations sociales nouvelles, inhabituelles, ou inquiétantes. Cette catégorie ne doit être utilisée que lorsque de telles craintes apparaissent dans la petite enfance, sont à l'évidence excessives et s'accompagnent d'une perturbation du fonctionnement social. | Evitement de l'enfance et de l'adolescence

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Inky Mark (Dauphin—Swan River, Ref.): Mr. Speaker, today people of Chinese descent all over the world are celebrating the year of the rabbit, Chinese New Year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

M. Inky Mark (Dauphin—Swan River, Réf.): Monsieur le Président, partout dans le monde, les personnes d'origine chinoise célèbrent aujourd'hui le Nouvel An chinois et le début de l'année du lapin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

The Lambton Chinese Canadian Association first came to Sarnia—Lambton in 1970 and for the last 41 years has celebrated the Chinese New Year with hundreds of Chinese Canadian families as well as the rest of my community who share in the celebrations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

Établie à Sarnia—Lambton en 1970, l'association sino-canadienne de Lambton fête le Nouvel An chinois avec des centaines de familles canadiennes d'origine chinoise ainsi qu'avec les autres habitants de ma collectivité qui prennent part aux célébrations depuis maintenant 41 ans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-13]

But the fact remains that, when this Parliament’s Human Rights Subcommittee sought visas from China, no reply was ever given; and when the EU pressed for a meeting of our human rights dialogue with China, the Chinese deliberately offered a date between Christmas this year and the New Year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

Il n’en demeure pas moins que lorsque la sous-commission des droits de l’homme de ce Parlement a demandé des visas à la Chine, elle n’a reçu aucune réponse. Et lorsque l’UE a insisté pour organiser une réunion dans le cadre de notre dialogue sur les droits de l’homme avec la Chine, les autorités chinoises ont délibérément proposé une date entre Noël et Nouvel An.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]

F. whereas a large number of monks of the monastery of An Tuo, in the Chinese province of Qinghai, were arrested on 25 February 2009 during a peaceful march on the occasion of the Tibetan New Year,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

F. considérant qu'un grand nombre de moines du monastère de An Tuo, dans la province chinoise de Qinghai, ont été arrêtés le 25 février 2009 au cours d'une marche pacifique à l'occasion du nouvel an tibétain,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-11]

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on direct cross-strait flights over the Chinese New Year

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

Déclaration de la présidence au nom de l'Union européenne sur les vols directs entre la Chine continentale et Taïwan pour le Nouvel An chinois

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-18]

3. Encourages both sides to develop initiatives which contribute to dialogue and to mutual understanding in the spirit of the agreement on the direct air links established at the time of the Chinese New Year;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

3. encourage les deux parties à développer des initiatives contribuant au dialogue et à la compréhension mutuelle dans l'esprit de l'accord sur les vols directs établis à l'occasion du Nouvel An chinois;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-05]

Therefore my specific question goes as follows: what has the European Commission done to guarantee the safety of the Chinese toys distributed during the Christmas and New Year holidays on the markets of the new Member States, given their relatively weaker consumer protection system?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

Ma question est donc la suivante: qu’a fait la Commission européenne pour garantir la sécurité des jouets chinois distribués lors des vacances de Noël et Nouvel An sur les marchés des nouveaux États membres, étant donné la plus grande faiblesse de leur système de protection des consommateurs?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-09]

Honourable senators, the important place of Chinese traditions, such as the dragon boat races, lion dances, and Chinese New Year, in our national calendar of events illustrates the many contributions that Canadians of Chinese descent have made to our sense of country.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-15]

Honorables sénateurs, la place importante des traditions chinoises comme les courses de bateaux-dragons, les danses du lion et le Nouvel An chinois dans notre calendrier national d'événements reflète les nombreuses contributions que les Canadiens d'origine chinoise apportent à notre pays.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-15]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-02-15]

Mrs. Anna Terrana (Vancouver East, Lib.): Mr. Speaker, last week members of the Chinese Canadian community celebrated the beginning of the Chinese New Year, the year of the boar.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-06]

Mme Anna Terrana (Vancouver-Est, Lib.): Monsieur le Président, la semaine dernière, les membres de la communauté chinoise du Canada ont célébré le Nouvel An chinois et le début de l'année du sanglier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-06]

Andere haben gesucht : chinese new year lunar new year new year' s message new year's new year's day new year's day gift new year's day present new year's eve new year's address new year's gift new year's present new year holiday new-year's gift spring festival winter aconite

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'chinese new year' ->

Date index: 2022-11-03