The key is that collaborative models are built on certain principles, personal contacts, respect and care that are truly client centred, with an emphasis on recovery and optimizing the potential of the individuals, and trying to break down structural or attitudinal barriers.
La clé réside dans le fait que les modèles collaboratifs sont fondés sur certains principes, les contacts personnels, le respect et les soins qui sont véritablement axés sur le client, axés sur la guérison et la réalisation du plein potentiel de ces personnes, ainsi que l'élimination des obstacles structurels et comportementaux.
