Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ancillary costs
Associated costs
Cost associated with provisioning the subsidiaries
Costs associated with a disability
Costs associated with daily living
Costs associated with daily living activities
Costs associated with disabilities
Costs of disability
Culture shock Grief reaction Hospitalism in children
Daily living costs
Disability costs
Disability-related costs
Incidental expenditure
Incidental expenses

Übersetzung für "costs associated with disabilities " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
disability-related costs [ costs of disability | disability costs | costs associated with a disability | costs associated with disabilities ]

frais liés à une incapacité [ frais à engager en raison d'une incapacité | frais liés aux incapacités | coût lié aux incapacités | coût des incapacités ]


costs associated with daily living [ daily living costs | costs associated with daily living activities ]

frais associés à la vie quotidienne [ frais associés aux activités de la vie quotidienne | frais associés aux activités de la vie courante | coût des activités de la vie courante | coût des activités de la vie quotidienne ]


Review of the Costs Associated with the Administration of the Access to Information and Privacy Legislation [ Review of the Costs Associated with the Administration of the ATIP Legislation ]

Examen des frais d'administration reliés aux lois sur l'accès à l'information et la protection des renseignements personnels [ Examen des frais d'administration reliés aux lois sur l'AIPRP ]


ancillary costs | associated costs | incidental expenditure | incidental expenses

coûts associés | frais accessoires


costs associated with the transfer of ownership of assets

coûts associés au transfert de propriété d'actifs


cost associated with provisioning the subsidiaries

coût lié au provisionnement des filiales


A rare hereditary syndromic intellectual disability with characteristics of craniofacial and skeletal abnormalities in association with mild intellectual disability in females and early postnatal lethality in males. In addition to mild cognitive impa

syndrome de déficience intellectuelle liée à l'X-syndrome cranio-facio-squelettique


Death or serious disability (kernicterus) associated with failure to identify and treat hyperbilirubinemia in neonates

mort ou un handicap sérieux (kernictère) associés avec à l'absence de dépistage et de traitement de l'hyperbilirubinémie chez les nouveau-nés


A rare genetic disease reported in two siblings of consanguineous Arab parents with characteristics of cystic fibrosis, gastritis associated with Helicobacter pylori, folate deficiency megaloblastic anemia, and intellectual disability. There have bee

syndrome de Lubani-Al Saleh-Teebi


Definition: States of subjective distress and emotional disturbance, usually interfering with social functioning and performance, arising in the period of adaptation to a significant life change or a stressful life event. The stressor may have affected the integrity of an individual's social network (bereavement, separation experiences) or the wider system of social supports and values (migration, refugee status), or represented a major developmental transition or crisis (going to school, becoming a parent, failure to attain a cherish ...[+++]

Définition: Etat de détresse et de perturbation émotionnelle, entravant habituellement le fonctionnement et les performances sociales, survenant au cours d'une période d'adaptation à un changement existentiel important ou un événement stressant. Le facteur de stress peut entraver l'intégrité de l'environnement social du sujet (deuil, expériences de séparation) ou son système global de support social et de valeurs sociales (immigration, statut de réfugié); ailleurs, le facteur de stress est en rapport avec une période de transition ou de crise au cours du développement (scolarisation, naissance d'un enfant, échec dans la poursuite d'un b ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I also want to point out that the 1998 budget announced additional tax measures to recognize the cost associated with disabilities.

Je voudrais également souligner que le budget de 1998 a prévu des mesures fiscales supplémentaires pour reconnaître les dépenses supplémentaires auxquelles les personnes handicapées doivent faire face.


I think if we can move back from those complications and look at the initial problem, which is that the cost associated with disability is a barrier for individuals, we can then look at it perhaps as setting up a universal—and I'm afraid to say the word, but it's there—disability insurance plan that would be applicable to all citizens of this country and used if required, knowing that we all have the potential of becoming disabled and having to run into extra costs ...[+++]

Je pense que si nous pouvions écarter toutes ces complexités et revenir au problème initial, soit celui du coût lié au handicap qui constitue un obstacle pour les personnes concernées, nous pourrions peut-être envisager un régime d'assurance-invalidité universel—je regrette, mais le mot est lâché—qui s'appliquerait à tous les citoyens de notre pays et serait utilisé selon les besoins, sachant que nous pouvons tous devenir un jour handicapés et encourir des frais supplémentaires.


When we link direct costs and costs associated with disability, we reach an economic burden that is in the order of $60 billion, and this is a conservative estimate, based on a 38% cost relative to the total cost of disease.

Lorsqu'on additionne les coûts directs et les coûts liés à l'invalidité, nous obtenons un fardeau économique de l'ordre de 60 milliards de dollars, et il s'agit d'une estimation modérée qui correspond à 38 p. 100 du coût total des maladies.


56. Emphasises the scale of the medical costs entailed by Alzheimer's disease and other dementias and that it is important to find viable solutions which take into account: the direct medical costs (comprising health system costs: specialist costs, medicinal products, medical examinations and regular check-ups); the direct social costs (comprising the cost of formal services outside the medical system: community services, home care, provision of food, transport, and placement of patients in specialist residential centres for the care of the elderly, where they can receive medical assistance); and informal costs (comprising ...[+++]

56. souligne l'importance des coûts médicaux induits par la maladie d'Alzheimer et d'autres formes de démence et la nécessité de trouver des solutions viables tenant compte des éléments suivants: les coûts médicaux directs (couvrant les coûts du système de santé: coûts des spécialistes, des médicaments, des visites médicales, des contrôles périodiques); les coûts sociaux directs (couvrant les coûts de services formels en dehors du ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
37. Observes that, in order to ensure decent living conditions for disabled peersons and to avoid the 'benefits trap', it is necessary to provide compensation for the additional cost of living associated with disability and to coordinate it with pension systems and social integration policies;

37. fait observer que, si l'on veut garantir des conditions de vie décentes aux personnes handicapées et éviter le "piège des allocations", il est indispensable de compenser le coût supplémentaire de l'existence qu'implique le handicap, coordination avec les régimes de pension et avec les politiques d'intégration sociale à l'appui;


37. Observes that, in order to ensure decent living conditions for disabled peersons and to avoid the 'benefits trap', it is necessary to provide compensation for the additional cost of living associated with disability and to coordinate it with pension systems and social integration policies;

37. fait observer que, si l'on veut garantir des conditions de vie décentes aux personnes handicapées et éviter le "piège des allocations", il est indispensable de compenser le coût supplémentaire de l'existence qu'implique le handicap, coordination avec les régimes de pension et avec les politiques d'intégration sociale à l'appui;


37. Observes that, in order to ensure decent living conditions for disabled peersons and to avoid the ‘benefits trap’, it is necessary to provide compensation for the additional cost of living associated with disability and to coordinate it with pension systems and social integration policies;

37. fait observer que, si l'on veut garantir des conditions de vie décentes aux personnes handicapées et éviter le "piège des allocations", il est indispensable de compenser le coût supplémentaire de l'existence qu'implique le handicap, coordination avec les régimes de pension et avec les politiques d'intégration sociale à l'appui;


I would like, finally, to stress the role of families – in particular women, who in the majority of cases are responsible for caring for disabled people – and the crucial role played on a daily basis by associations of disabled people.

Enfin, je voudrais insister sur le rôle des familles - et plus particulièrement sur celui des femmes, car ce sont elles qui, dans la majorité des cas, prennent soin des personnes handicapées - ainsi que sur le rôle crucial joué quotidiennement par les associations de personnes handicapées.


The red shows the income replacement costs, which are just about the same for the first year (1125) However, in the following years, the costs associated with disability were avoided.

En rouge, ce sont les coûts de remplacement du revenu, qui sont à peu près semblables la première année (1125) Cependant, les années suivantes, on a évité ces coûts reliés à l'incapacité.


I am cooperating closely with my colleagues from the provinces and the territories to elaborate a new and common vision of our work with the disabled based on citizenship, income support, employability and the costs associated with disability.

Je collabore étroitement avec mes collègues des provinces et des territoires pour élaborer une vision nouvelle et commune de notre travail auprès des personnes handicapées, basée sur la citoyenneté, le soutien du revenu, l'employabilité et les coûts liés à l'invalidité.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'costs associated with disabilities' ->

Date index: 2022-01-07
w