The Commission has based its assessment on the information provided by Austria, including the planning for the individual restructuring measures, the
predicted return on investment for the restructuring period 2000 to 2010
based on a cautious appraisal of future developments, on the one hand, and on the results of normal business activity as indicated in the annual accounts and the plan calculation, on the other, and the analysi
s of the inadequate credit risk mana ...[+++]gement responsible for the problems and of the structural deficits.La Commission a fondé son appréciation sur les renseignements fourni
s par l'Autriche et notamment sur la planification des différentes mesures de restructuration, la viabilité prévue pour la période de restructuration de 2000 à 2010 sur la base d'une évaluation prudente de l'évolution future, d'une part, et les résultats des activités normales figurant dans les comptes annuels et le calcul prévisionnel, d'autre part, ainsi que l'analyse du système défaillant de g
estion du risque de crédit, à l'origine des problèmes, et des déficits st
...[+++]ructurels.
