Comments by all interested parties are invited, inter alia, on: obstacles to the take-up of information and communication technologies; business models, including digital rights management systems; media ownership structures; differing regulatory traditions (licensed broadcast media, unlicensed press); and advertising rules.
Toutes les parties intéressées sont invitées à faire des observations sur, notamment, les aspects suivants : les entraves à la diffusion des technologies de l’information et des communications ; les modèles d’entreprise, notamment, les systèmes de gestion des droits numériques ; les structures de propriété dans les médias ; les différences dans les traditions réglementaires (des licences pour les médias radiodiffusées, pas de licence pour la presse) ; les règles relatives à la publicité.
