For a fuller discussion of Bill C-3, see Marilyn Pilon, Bill C-3: The DNA Identification Act, LS-294E, Parliamentary Information and Research Service, Library of Parliament, Ottawa, rev. 22 May 1998.
On trouvera une discussion plus approfondie du projet de loi C-3 dans Marilyn Pilon, Projet de loi C-3 : Loi sur l’identification par les empreintes génétiques, résumé législatif LS-294F, Ottawa, Service d’information et de recherche parlementaires, Bibliothèque du Parlement, rév. 22 mai 1998.