Your colleagues who work in the forests of British Columbia have certainly come out very adamantly that this should be considered a major and very serious crime, to the extent that it essentially is domestic terrorism, ecoterrorism, or whatever you want.
Vos collègues qui font de l'abattage dans les forêts de la Colombie-Britannique ont sans doute insisté pour que le cloutage soit considéré comme un crime très grave puisqu'on peut parler dans ce cas de terrorisme national, d'écoterrorisme, etc.
