Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
EMCDDA
European Monitoring Centre for Drugs
European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction

Übersetzung für "emcdda " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction | EMCDDA [Abbr.]

Observatoire européen des drogues et des toxicomanies | OEDT [Abbr.]


European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction [ EMCDDA [acronym] European Monitoring Centre for Drugs ]

Observatoire européen des drogues et des toxicomanies [ Observatoire européen des drogues | OEDT [acronym] ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(13) Complementarity with the technical expertise of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA) should be ensured by making use of methodology and best practices developed by the EMCDDA and by the EMCDDA's involvement in the preparation of the annual work programme.

(13) La complémentarité avec l'expertise technique de l'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT) devrait être assurée par l'utilisation de la méthodologie et des meilleures pratiques mise au point par l'OEDT et par sa participation à l'élaboration du programme de travail annuel.


[14] The study done by the EMCDDA and the European Commission on strategies and coordination in the field of drugs in the European Union, and the summary tables with updates, are on the EMCDDA website: [http ...]

[14] L'étude menée par l'OEDT et la Commission européenne : «Strategies and coordination in the field of drugs in the European Union », ainsi que les tableaux récapitulatifs et leur mise à jour sont disponibles sur le site web de l'OEDT : [http ...]


[24] The study done by the EMCDDA and the European Commission on strategies and coordination in the field of drugs in the European Union, and the summary tables with updates, are on the EMCDDA website: [http ...]

[24] L'étude menée par l'OEDT et la Commission européenne : «Strategies and coordination in the field of drugs in the European Union », ainsi que les tableaux récapitulatifs et leur mise à jour sont disponibles sur le site web de l'OEDT : [http ...]


A EUR 2 million EMCDDA - CEEC Co-operation Project started in February 2001 and was implemented by EMCDDA. The project aimed at integrating the 12 negotiating countries into the activities of the EMCDDA and establishing structural links with the REITOX network (Réseau européen d'information sur les drogues et les toxicomanies).

Un projet de coopération de 2 millions d'euros entre l'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT) et les pays d'Europe centrale et orientale (PECO), lancé en février 2001, a été mis en oeuvre par l'OEDT. Il vise à intégrer les douze pays candidats dans les activités de l'OEDT et à établir des liens structurels avec le réseau REITOX (réseau européen d'information sur les drogues et les toxicomanies).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Together the EMCDDA and EUROPOL launched, in line with point 2.2.2 of the Action Plan, two "impact evaluation criteria" working groups to identify, drawing on the expertise of Member States, criteria and techniques which could contribute to the final impact evaluation, and to ensure consistency between the evaluation efforts of the EMCDDA and EUROPOL.

Ensemble, l'OEDT et Europol ont lancé, conformément au point 2.2.2 du plan d'action, deux groupes de travail sur les "critères d'évaluation d'impact", chargés de déterminer, en s'appuyant sur le savoir-faire des États membres, les critères et les techniques qui pourraient contribuer à l'évaluation d'impact finale et d'assurer la cohérence entre les efforts d'évaluation de l'OEDT et d'Europol.


A budget of EUR2 million has been allocated from the 1998 Phare Multi-beneficiary Drugs Programme to a joint EMCDDA/CEEC project to allow the EMCDDA to assist directly the applicant countries in preparation of their participation in the tasks of the Centre.

Un budget de 2 millions d'euros a été alloué, au titre du programme Phare multibénéficiaire de lutte contre la drogue (1998), à un projet commun OEDT/PECO afin de permettre à l'OEDT d'assister directement les pays candidats dans la préparation de leur participation aux missions de l'Observatoire.


The REITOX network is more a virtual network than an operational one. The National Focal Points are under-used and they could make a far greater contribution to the EMCDDA’s work. The role of the scientific committee is still poorly defined and its work is not a central part of the programme. The Management Board is ineffective in achieving its goals and its meetings are often held without a pre-established agenda and do not involve genuine discussion of strategies. There is no dissemination strategy for the results the Board produces and, therefore, only a small proportion of the information produced by the EMCDDA is published and disse ...[+++]

Il ressort également que le réseau REITOX n’est pas un véritable réseau, que les relais nationaux ne sont pas assez utilisés alors qu’ils pourraient contribuer davantage au travail de l’Observatoire, que le rôle du comité scientifique est encore peu clair et que sa contribution n’est pas centrale dans le programme, que le conseil d’administration ne s’avère pas efficace dans la réalisation de ses objectifs - la planification de son agenda est pauvre, ses réunions ne permettent pas de réelles discussions stratégiques -, qu’il n’existe pas de stratégie de diffusion du matériel produit et que, par conséquent, seule une petite partie de l’in ...[+++]


The Board of Directors of the EMCDDA – on which the European Parliament is also represented – will take a number of decisions at the meeting in September on the basis of the evaluation report, and we think it would be better to await the outcome of this before proposing new amendments to the EMCDDA regulation, such as those concerning the evaluation.

Le Conseil d'administration de l'OEDT, au sein duquel le Parlement est également représenté, prendra un certain nombre de décisions, sur la base d'un rapport d'évaluation, lors de sa réunion de septembre, et il nous semble plus indiqué d'en attendre les résultats avant de proposer de nouvelles modifications du règlement sur l'OEDT, telles que celles relatives à l'évaluation.


Whereas there is the need to progressively organise the participation of the central and eastern European countries (CEECs) in the EMCDDA activities and the REITOX core tasks, as foreseen in the EMCDDA Work Programme for 1998-2000,

considérant qu'il est nécessaire d'organiser progressivement la participation des pays candidats d'Europe centrale et orientale (PECO) aux activités de l'OEDT et aux principales missions du réseau REITOX, ainsi que le prévoit le programme de travail de l'Observatoire pour 1998-2000,


(2b) Whereas the European Parliament in its resolution of 16 September 1998 on the 1997 EMCDDA annual report on the state of the drugs problem in the European Union( ) and in its resolution of 19 November 1999 on the EU action plan to combat drugs (2000-2004) took the view that the EMCDDA has an essential role to play in making available to the Member States and Community institutions reliable and comparable data and statistics so that decisions can be taken in combating drugs, and in undertaking an assessment of the various strategies for combating drugs and submitting this assessment to the European Parliament and the Council as an ins ...[+++]

(2 ter)considérant que, dans ses résolutions du 16 septembre 1998 sur le rapport annuel 1997 de l'OEDT sur l'état des problèmes liés à la drogue dans l'Union européenne1, et du 19 novembre 1999 concernant un plan d'action de l'Union européenne en matière de lutte contre la drogue (2000-2004), le Parlement considère que l'OEDT a un rôle essentiel à jouer en fournissant aux États membres et aux institutions communautaires des données et des statistiques fiables et comparables, qui leur permettent de prendre des décisions en matière de lutte contre la drogue, ainsi qu'en procédant à l'analyse des différentes stratégies de lutte contre la dr ...[+++]




Andere haben gesucht : emcdda     european monitoring centre for drugs     acronym     


datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'emcdda' ->

Date index: 2021-07-20
w