1. Investment firms which, either on own account or on behalf of clients, conclude transactions in shares, depositary receipts, exchange-traded funds, certificates or other similar financial instruments admitted to trading on a regulated market or which are traded on an MTF , shall make public as close to real time as is technically possible the volume and price of those transactions and the time at which they were concluded.
1. Les entreprises d'investissement qui concluent, pour compte propre o
u pour le compte de clients, des transactions portant sur des actions, certificats de titres en dépôt, fonds indiciels cotés, certificats et
autres instruments financiers similaires admis à la négociation sur un marché réglementé ou négociés sur un MTF publient dans un délai aussi proche du temps réel que le pe
rmettent les moyens techniques le volume et le prix
...[+++]de ces transactions ainsi que l'heure de leur conclusion.