(c) to initiate the establishment of the Nuclear Weapons Convention that would incorporate and reinforce the existing non-proliferation and disarmament instruments, including the NPT, the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty and the International Atomic Energy Agency, as well as proposals for a Fissile Materials Cut-Off Treaty and continental/regional treaties on nuclear weapon free zones;
(c) d'inaugurer une Convention sur les armes nucléaires incorporant et renforçant les instruments de désarmement et de non-prolifération existants, y compris le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, le traité d'interdiction complète des essais nucléaires et l'Agence internat
ionale de l'énergie atomique, incluant également les propositions de traité visant l'inter
diction de matières fissiles pour la fabrication d'armes et autres dispositifs explosifs nucléaires et les traités co
...[+++]ntinentaux ou régionaux sur les zones de désarmement nucléaire; 
