The issues of ethnic enclaves, commercial areas and institutions in the urban fabric, and reconciling cultural interests — with overarching goals of sustainability, compact urban form, good design, economic growth and fair housing — remain to be addressed.
Il reste encore à régler les questions des enclaves ethniques, des zones commerciales et des institutions qui composent le tissu urbain, et concilier les intérêts culturels avec les objectifs généraux liés au développement durable et équitable, à la forme urbaine compacte, au bon aménagement, à la croissance économique et aux logements abordables.