From our point of view, we think that, in letting the light shine in on the institutions, we will have a concentrated sector, there will be a contest to be good and not bad, and then a focused public interest review process in the merger context will provide quite sufficient sanctions.
À notre avis, en dirigeant les projecteurs sur les institutions, on les met sur la sellette, on les oblige à bien se comporter, et après cela, les sanctions d'un processus d'examen des fusions sur la base de l'intérêt devraient être tout à fait suffisantes.
