Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AIA
AIO
AISO
Accident Insurance Act
Accident Insurance Ordinance
Accident Insurance Statistics Ordinance
Collective accident insurance
Federal Act of 20 March 1981 on Accident Insurance
Group accident insurance
Industrial accident insurance
Industrial injuries scheme
Motor vehicle accident insurance
Occupational accident insurance
Ordinance of 20 December 1982 on Accident Insurance
Personal accident insurance
Personal accident insurance excluding accidents at work
Tourists' accident insurance
Travel accident insurance
Travellers' accident insurance
Vehicle accident insurance
Vehicle accidental insurance
Work-related accident insurance

Übersetzung für "group accident insurance " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
group accident insurance [ collective accident insurance ]

assurance collective contre les accidents


occupational accident insurance [ industrial accident insurance | industrial injuries scheme | work-related accident insurance ]

assurance accident de travail [ indemnité d'accident du travail ]


personal accident insurance

assurance accident [ couverture des risques d'accident ]


tourists' accident insurance [ travel accident insurance | travellers' accident insurance ]

assurance contre les accidents de voyage


vehicle accidental insurance [ vehicle accident insurance | motor vehicle accident insurance ]

assurance des dommages accidentels au véhicule [ assurance dégâts accidentels subis | assurance corps de véhicule accident | assurance tierce | assurance aux tiers ]


personal accident insurance excluding accidents at work

assurance personnelle abstraction faite de sa vie professionnelle


FDHA Ordinance of 15 August 1994 on Accident Insurance Statistics | Accident Insurance Statistics Ordinance [ AISO ]

Ordonnance du DFI du 15 août 1994 1994 sur les statistiques de l'assurance-accidents [ OSAA ]


Ordinance of 20 December 1982 on Accident Insurance | Accident Insurance Ordinance [ AIO ]

Ordonnance du 20 décembre 1982 sur l'assurance-accidents [ OLAA ]


Federal Act of 20 March 1981 on Accident Insurance | Accident Insurance Act [ AIA ]

Loi fédérale du 20 mars 1981 sur l'assurance-accidents [ LAA ]


commercial life insurance and accident insurance institutions

organismes à but lucratif d'assurance-vie et d'assurance-dommages
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(i) derived from the contributions of the taxpayer’s employer to or under a deferred profit sharing plan, an employee life and health trust, a group sickness or accident insurance plan, a group term life insurance policy, a pooled registered pension plan, a private health services plan, a registered pension plan or a supplementary unemployment benefit plan,

(i) ceux qui résultent des cotisations que l’employeur du contribuable verse dans le cadre d’une fiducie de soins de santé au bénéfice d’employés, d’une police collective d’assurance temporaire sur la vie, d’un régime d’assurance collective contre la maladie ou les accidents, d’un régime de participation différée aux bénéfices, d’un régime de pension agréé, d’un régime de pension agréé collectif, d’un régime de prestations supplémentaires de chômage ou d’un régime privé d’assurance-maladie,


19. Points out that the existence of a broad range of volunteering activities, as well as ease of access to such activities, as regards cost, availability of information and infrastructure, and provision of liability and accident insurance cover, are essential if volunteering is to be promoted among all age groups;

19. souligne qu'un large éventail d'activités de volontariat disponibles et un accès simple à ces dernières en termes de coûts, d'informations et d'infrastructure, ainsi que sur le plan de la responsabilité civile et de l'assurance accident, sont essentiels à la promotion des activités de volontariat pour tous les groupes d'âge;


19. Points out that the existence of a broad range of volunteering activities, as well as ease of access to such activities, as regards cost, availability of information and infrastructure, and provision of liability and accident insurance cover, are essential if volunteering is to be promoted among all age groups;

19. souligne qu'un large éventail d'activités de volontariat disponibles et un accès simple à ces dernières en termes de coûts, d'informations et d'infrastructure, ainsi que sur le plan de la responsabilité civile et de l'assurance accident, sont essentiels à la promotion des activités de volontariat pour tous les groupes d'âge;


19. Points out that the existence of a broad range of volunteering activities, as well as ease of access to such activities, as regards cost, availability of information and infrastructure, and provision of liability and accident insurance cover, are essential if volunteering is to be promoted among all age groups;

19. souligne qu'un large éventail d'activités de volontariat disponibles et un accès simple à ces dernières en termes de coûts, d'informations et d'infrastructure, ainsi que sur le plan de la responsabilité civile et de l'assurance accident, sont essentiels à la promotion des activités de volontariat pour tous les groupes d'âge;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(b) a labour trust the activities and operations of which are limited exclusively to the administration, management or investments of a deferred profit sharing plan, an employee life and health trust, a group sickness or accident insurance plan, a group term life insurance policy, a private health services plan, a registered pension plan or a supplementary unemployment benefit plan.

b) aux fiducies de syndicat dont les activités ont trait exclusivement à l'administration, à la gestion ou aux placements d'une fiducie de soins de santé au bénéfice d’employés, d'une police collective d’assurance temporaire sur la vie, d'un régime d’assurance collective contre la maladie ou les accidents, d'un régime de participation différée aux bénéfices, d'un régime de pension agréé, d'un régime de prestations supplémentaires de chômage ou d'un régime privé d’assurance-maladie.


When an employer contributes an amount to a group sickness or accident insurance plan in respect of an employee, a taxable benefit is not currently realized by that employee.

Lorsqu'un employeur contribue à un régime d'assurance collective contre la maladie ou les accidents au titre d'un de ses employés, cela ne constitue pas actuellement une prestation imposable pour cet employé.


To encourage fair and neutral tax treatment for beneficiaries under group sickness or accident insurance plans, our government is proposing that the amount of the employer's contributions be a taxable benefit for the employee.

Afin de favoriser un traitement fiscal équitable et neutre des bénéficiaires des régimes d'assurance collective contre la maladie ou les accidents, notre gouvernement propose de considérer comme prestation imposable pour l'employé le montant versé au régime par l'employeur.


Our jobs and growth act, 2012 would ensure fairness to hard-working employees through taxable benefits from group sickness or accident insurance plans.

Notre loi de 2012 sur l'emploi et la croissance assure l'équité à tous ceux qui travaillent fort, grâce à des prestations imposables provenant de régimes d'assurance collective contre la maladie ou les accidents.


33. Calls on Member States to promote and support group insurance for occupational accidents and illness; calls on Member States to ensure access to collective and solidarity-based insurance and pension schemes for the self-employed;

33. invite les États membres à encourager et à favoriser l'assurance de groupe pour les accidents et maladies professionnels; invite les États membres à garantir l'accès à des systèmes d'assurance et à des régimes de retraite, collectifs et solidaires, pour les travailleurs indépendants;


34. Calls on Member States to promote and support group insurance for occupational accidents and illness; calls on Member States to ensure access to collective and solidarity-based insurance and pension schemes for the self-employed;

34. invite les États membres à encourager et à favoriser l'assurance de groupe pour les accidents et maladies professionnels; invite les États membres à garantir l'accès à des systèmes d'assurance et à des régimes de retraite, collectifs et solidaires, pour les travailleurs indépendants;


w