Übersetzung für "gull bay " (Englisch → Französisch) :

center bay | centre bay | middle bay

engine bay | motor bay | propulsion bay

lesser blackbacked gull | lesser blanck-wacked gull

engine bay | motor bay | propulsion bay

engine bay vent cover | engine bay vent plug | engine bay vent protective cover

One such example in Thunder Bay—Superior North, the riding I have the honour to serve, is that of Gull Bay First Nation.

Funding for that foundation is set to expire at the end of March, meaning that 139 key projects will be closing across Canada. These projects include things such as Nishnawbe Aski Nation and Gull Bay First Nation, from Lake Superior to Hudson Bay.

(Return tabled) Question No. 65 Mr. Charlie Angus: With respect to the third party management (TPM) of First Nations by Indian and Northern Affairs (INAC), with specific reference to only those managed by the Northern Ontario office over the last ten years: (a) how many First Nations reserves have been operating under TPM, for how long, which reserves have been so designated and for each of the reserves listed, who acts as their third party manager; (b) according to each band council, on what date did each agreement come into force, what was the amount of debt they held at the time, what debt repayment plan was put into effect for each ...[+++]and what is the current amount of outstanding debt held by each band council; (c) what requirements must be met by a band council to get out of TPM, who determines those requirements, how many bands have met those requirements and when; (d) how many audits has INAC, or its designated proxies, undertaken with respect to TPMs and their direction of First Nations bands, (i) on what date were such audits prepared, (ii) by whom, (iii) with respect to the management of which bands, (iv) what were the key findings of each audit, (v) what recommendations were implemented, (vi) has any audit resulted in the termination or non-renewal of the contract between the TPM and INAC, if so, which ones and why, (vii) has any audit warranted a police investigation, if so, which ones and what was the outcome; (e) according to each community operating under TPM, (i) what management or other fees were charged, on a monthly and annual basis, (ii) for what were the fees charged, (iii) have any TPMs received extra commissions, bonuses or any other financial reward for their work and, if so, on what date were such monies awarded, for what, and to which TPMs, (iv) what percentage of each band’s operating budget do such costs represent, on a monthly and annual basis; (f) how many contracts (separate of TPMs agreements) have been awarded by INAC, or a TPM act ...

The focus now is Gull Bay, Ontario, where the department three years ago spent $5 million on a new water treatment plant, designed by an out of town consultant, and paid for by the out of town government.