There's a program in Manitoba or Alberta—I forget which—that actually involves, at very low expense, I think, shooting something—and I don't pretend to know what it is—into the clouds when a hailstorm is being predicted to reduce the size of the hailstones to a point where they're not as damaging.
Il y a un programme, au Manitoba ou en Alberta—je ne sais plus trop—où il s'agit d'envoyer, à très peu de frais je pense, quelque chose—et je ne prétendrai pas savoir quoi—dans les nuages lorsqu'on prévoit une tempête de grêle, afin de réduire la taille des grêlons de façon à en limiter les dégâts.
