Übersetzung für "halal slaughterer " (Englisch → Französisch) :

However, it is a better solution than creating a list of exemptions, because Aboriginals want to be exempted, the Jews want their traditional slaughter to be exempted, the Islamic communities want Halal slaughter to be exempted.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

Cependant, cela vaut mieux que de créer une liste d'exemptions, parce que les Autochtones veulent être exemptés, les Juifs veulent que leur méthode traditionnelle d'abattage soit exemptée, les communautés islamiques veulent que l'abattage halal soit exemptée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

The only difference in kosher or halal is the actions undertaken in the slaughter of the animal.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

La seule différence dans les viandes casher ou halal se situe dans les méthodes utilisées pour abattre l'animal.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Mr. Irwin Cotler (Mount Royal, Lib.): Minister, I've received representations from members of the Jewish community and members of the Muslim community who have expressed concern to me that for example, the practice of ritual slaughter related to the laws of Kashrut in the Jewish tradition and the related Muslim practices of halal might be prejudiced, if not targeted, by this legislation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Irwin Cotler (Mont-Royal, Lib.): Madame la ministre, j'ai reçu des instances de la part de membres de la communauté juive et de la communauté musulmane qui m'ont fait part de leurs craintes. Ils craignent notamment que la pratique de l'abattage rituel prescrit par la kashrout dans la tradition juive, ainsi que les pratiques musulmanes apparentées du halal puissent être visées par cette mesure législative.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

In some Member States there is pre-stunning and post-stunning of animals under both halal slaughter and under Jewish slaughter.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

Certains États membres pratiquent l’étourdissement préalable et postérieur, notamment dans le cadre de l’abattage halal et de l’abattage juif.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

If there is no problem with the halal and Jewish slaughter, then why worry about labelling it?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

S’il n’y a pas de problèmes avec l’abattage halal et l’abattage juif, pourquoi s’inquiéter de leur étiquetage?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

My other question has to do with whether or not this bill addresses your concerns as well as those that were raised by the folks in the animal husbandry business about the slaughter of animals for food and so on, and the questions that were raised by the Islamic peoples and the Hebrew people, in respect of kosher and halal slaughter of animals, as to whether their religious personnel could be prosecuted.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

Mon autre question vise à déterminer si ce projet de loi répond à vos attentes et à celles des milieux de l'élevage concernant l'abattage d'animaux à des fins de consommation alimentaire et aux questions des personnes de foi musulmane et hébraïque concernant les viandes casher et halal pour ce qui est de poursuites éventuelles d'officiants religieux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-03-09]

We are a halal-certified slaughter plant at the moment, and we are working quite hard to get back into the Indonesian market where some of our offals can go from the cattle. So we're working very hard with CFIA on that.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

Notre abattoir a reçu l'accréditation halal, et nous travaillons très fort pour récupérer le marché indonésien qui pourrait être acheteur d'abats.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-25]

Andere haben gesucht : slaughter animals ordinance adult bovine animals for slaughter animal for slaughter beef cattle fully-grown beef cattle fully-grown slaughter cattle halal chicken halal lamb halal meat halal method slaughterer halal slaughterer halal slaughtering practices halal slaughtering processes halal slaughtering rituals halal slaughtering techniques halal slaughterman halal slaughterperson halal veal religious slaughter ritual slaughter slaughter according to religious rite slaughter animal slaughter bonus slaughter cattle slaughter of animals slaughter of livestock slaughter premium slaughtering offals slaughtering waste stunning of animals

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'halal slaughterer' ->

Date index: 2023-11-16