Übersetzung für "hardware software trade-off " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE

hardware/software trade-off

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

option matériel/logiciel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Notes with concern that the Court's report emphasises the issues related to the valuation of the SIS II, VIS and EURODAC systems in the Agency’s accounts; notes furthermore that although the valuation was not materially misstated, the Court found those issues as essential and drew attention to this matter; notes that the operational management of those systems is the Agency's core task and that the systems were transferred from the Commission to the Agency in May 2013 by way of a non-exchange transaction; notes moreover that in the absence of reliable and complete information in respect of the total development cost of those systems, the value of the systems was recorded in the Agency’s accounts at their net book values as per the Com ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

2. constate avec inquiétude que le rapport de la Cour met en évidence des problèmes liés à la valorisation des systèmes SIS II, VIS et Eurodac dans les comptes de l'Agence; note par ailleurs que, si la valorisation n'était pas manifestement inexacte, la Cour a néanmoins jugé ces problèmes importants et a attiré l'attention sur la question; observe que la gestion opérationnelle de ces systèmes constitue la tâche principale de l'Agence et que les systèmes ont été transférés à l'Agence par la Commission en mai 2013 au moyen d'une opération sans contrepartie directe; remarque, en outre, qu'en l'absence de données fiables et complètes sur ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]

2. Notes with concern that the Court's report emphasises the issues related to the valuation of the SIS II, VIS and EURODAC systems in the Agency’s accounts; notes furthermore that although the valuation was not materially misstated, the Court found those issues as essential and drew attention to this matter; notes that the operational management of those systems is the Agency's core task and that the systems were transferred from the Commission to the Agency in May 2013 by way of a non-exchange transaction; notes moreover that in the absence of reliable and complete information in respect of the total development cost of those systems, the value of the systems was recorded in the Agency’s accounts at their net book values as per the Com ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

2. constate avec inquiétude que le rapport de la Cour met en évidence des problèmes liés à la valorisation des systèmes SIS II, VIS et Eurodac dans les comptes de l'Agence; note par ailleurs que, si la valorisation n'était pas manifestement inexacte, la Cour a néanmoins jugé ces problèmes importants et a attiré l'attention sur la question; observe que la gestion opérationnelle de ces systèmes constitue la tâche principale de l'Agence et que les systèmes ont été transférés à l'Agence par la Commission en mai 2013 au moyen d'une opération sans contrepartie directe; remarque, en outre, qu'en l'absence de données fiables et complètes sur ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-27]

Some institutions are finding that moving to the off-the-shelf type of software is a good move for them, so you'll find that the solutions that individual institutions take will actually depend on the hardware they're working with, the software they're working with, and the individual packages they're working with.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Certaines institutions trouvent avantageux d'opter pour des logiciels de série. Donc, on constate que les solutions retenues par une institution dépendent du matériel, des logiciels et des progiciels qu'elle utilise.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

The one area that interests me—and Mr. Jones touched on it—is a rapid write-off, or what I look at more as capital cost allowance, the hardware side as opposed to the software side.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Le sujet qui m'intéresse—et M. Jones l'a évoqué—serait un amortissement rapide, une déduction pour amortissement accéléré, intéressant le volet matériel plutôt que le volet logiciel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I'm not sure if it has been renewed or if it will be renewed. The program was a good starting point, although the acquisition of computers, hardware, and off-the-shelf software is not eligible for funding under this program.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-29]

Il s'agissait d'un bon point de départ, malgré que l'acquisition d'ordinateurs, de matériel informatique et de logiciels de série n'était pas admissible au financement offert dans le cadre de ce programme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-29]

45. Notes that trade capacity is dependent on both hardware (infrastructure) and software (expertise); calls therefore for EU aid to be invested so as to promote both elements in many countries, particularly in cooperation with the least developed countries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

45. constate que la capacité commerciale dépend de facteurs tant matériels (les infrastructures) qu'immatériels (compétences); demande donc à l'Union d'investir son aide de façon à promouvoir ces deux éléments dans de nombreux pays, en coopérant tout particulièrement avec les pays les moins développés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

46. Notes that trade capacity is dependent on both hardware (infrastructure) and software (expertise); calls therefore for EU aid to be invested so as to promote both elements in many countries, particularly in cooperation with the least developed countries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-14]

46. constate que la capacité commerciale dépend de facteurs tant matériels (les infrastructures) qu'immatériels (compétences); demande donc à l'Union d'investir son aide de façon à promouvoir ces deux éléments dans de nombreux pays, en coopérant tout particulièrement avec les pays les moins développés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-14]

2. Considers some new technologies as enablers of change and as potentially beneficial to fundamental freedoms, human rights and business opportunities; believes that the European Union should include internet and digital freedoms in future trade negotiations as enablers of human rights; calls on the Council and the Commission, in the context of free trade agreements, to consider the possibility of implementing objective and transparent safeguards aimed at preserving unrestricted access to the open internet and ensuring the free flow of information and related services in accordance with existing legislation; calls, further, for a str ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

2. estime que les nouvelles technologies facilitent le changement et sont potentiellement bénéfiques pour les libertés fondamentales, les droits de l'homme et les débouchés commerciaux; estime que l'Union européenne doit inclure les libertés sur l'internet et les libertés numériques dans les futures négociations commerciales, car elles ont un rôle à jouer au niveau des droits de l'homme; demande au Conseil et à la Commission, dans le contexte des accords de libre-échange, d'envisager la possibilité de mettre en œuvre des sauvegardes objectives et transparentes assurant un accès illimité à l'internet ouvert et la libre circulation de l'information et des services connexes, conformément à la législation existante; demande, en ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-09]

The new rules on services and investments and better copyright protection will facilitate trade in computer services linked to hardware and software sales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-28]

Les nouvelles règles sur les services et sur les investissements et une meilleure protection des droits d'auteur faciliteront le commerce des services informatiques liés aux ventes d'ordinateurs et de logiciels.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-11-28]

Mr. Greg Stringham: No. At this point in time we're simply asking for the implementation of what was in the budget, which is 100% write-off of the software and hardware costs to deal with this problem.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

M. Greg Stringham: Non. Pour l'instant, nous voulons simplement qu'on respecte les dispositions du budget, c'est-à-dire une exonération de 100 p. 100 des coûts de logiciels et de matériel pour résoudre ce problème.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Andere haben gesucht : hardware software trade-off

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'hardware software trade-off' ->

Date index: 2023-10-09