Programme canadien de salubrité et de qualité des aliments : volet Élaboration des systèmes, Offrir des aliments salubres de première qualité au Canada et à l'étranger

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

high protein food

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

alimentation riche en protéines

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

carbohydrate-reduced food

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aliment à teneur réduite en glucides

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Phobias restricted to highly specific situations such as proximity to particular animals, heights, thunder, darkness, flying, closed spaces, urinating or defecating in public toilets, eating certain foods, dentistry, or the sight of blood or injury. Though the triggering situation is discrete, contact with it can evoke panic as in agoraphobia or social phobia. | Acrophobia Animal phobias Claustrophobia Simple phobia

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Phobies limitées à des situations très spécifiques comme la proximité de certains animaux, les endroits élevés, les orages, l'obscurité, les voyages en avion, les espaces clos, l'utilisation des toilettes publiques, la prise de certains aliments, les soins dentaires, le sang ou les blessures. Bien que limitée, la situation phobogène peut déclencher, quand le sujet y est exposé, un état de panique, comme dans l'agoraphobie ou la phobie sociale. | Acrophobie Claustrophobie Phobie(s) (des):animaux | simple

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the past few years, North American consumers have been subjected to a variety of diets that promote high fat, high protein foods over complex carbohydrates.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Au cours des dernières années, le consommateur nord-américain s'est vu proposer une variété de régimes alimentaires à base d'aliments à forte teneur en matières grasses et protéines plutôt que des aliments riches en hydrates de carbone.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

It is therefore important to inform consumers about foods that are a source of, or high in, carbohydrates so as to make them opt for healthier kinds of diets.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

Il importe par conséquent d'informer les consommateurs au sujet des denrées alimentaires qui sont une source d'hydrates de carbone ou qui ont un haut contenu en hydrates de carbone pour qu'ils choisissent les régimes les plus sains.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-24]

High levels of acrylamide are formed in particular when raw materials which contain carbohydrates are heated, e.g. by frying, roasting or grilling, in the preparation of foods such as fried potatoes, crisps and chips.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

Une teneur élevée en cette substance apparaît surtout lors de la cuisson, par exemple à la friture, à la poêle ou au gril, de matières premières contenant des hydrates de carbone, comme c'est le cas des pommes de terre cuites à la friture telles que les chips et les frites.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-23]

High levels were detected in carbohydrate-rich foods produced using high temperatures, particularly frying and baking processes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

Des niveaux élevés ont été détectés dans les aliments riches en hydrates de carbone produits à des températures élevées, en particulier via la friture et la cuisson.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Recent findings by researchers at Stockholm University show that carbohydrate-rich foods which have been heated to very high temperatures may contain high levels of acrylamide, a substance which could cause cancer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

Les résultats de recherches en cours à l'université de Stockholm (Suède) viennent de démontrer que, soumis à de hautes températures, les aliments riches en glucides sont susceptibles de contenir des quantités élevées d'acrylamide, une substance cancérigène.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-15]

It is thought that the genetic basis of metabolism for indigenous groups here, and elsewhere in the world, is more adversely affected by irregular snacking or having a staple diet of fatty and high-carbohydrate fast foods.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-02-11]

On présume que la base génétique du métabolisme des Autochtones d'ici et d'ailleurs dans le monde est plus durement touchée par la consommation de goûters à des heures irrégulières et un régime fondé sur des plats-minutes gras et riches en hydrates de carbone.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-02-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-02-11]

It may be stressed - especially in a time marked by concern over diet and health - that it preserves the nutritional value of food (proteins, carbohydrates, fats and vitamins), and, to a very high degree, its characteristics (physical appearance, colour, odour and taste).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-04-20]

Il convient en outre de souligner - à une époque tellement soucieuse du régime alimentaire et de la santé des individus - que la conserve maintient les propriétés nutritives des aliments: protéines, hydrates de carbone, matières grasses et vitamines et, dans une très large mesure, leurs caractéristiques propres en termes d'aspect physique, de couleur, d'odeur et de saveur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-04-20]

Andere haben gesucht : carbohydrate food carbohydrate-reduced food high carbohydrate foods high protein food protein food

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'high carbohydrate foods' ->

Date index: 2023-05-18