With respect to old age security, I would also point out that when the member talks about the one in ten, which I think is a little hyperbole, he should really point out that it is not low income people who end up $120 better off under the government's plan.
En ce qui concerne la sécurité de la vieillesse, je signale également que, lorsque le député dit que seulement une personne sur dix sera touchée, ce qui me semble un peu exagéré, ce ne sont pas les personnes à faible revenu qui se retrouvent avec 120 $ de plus en vertu du régime du gouvernement.
