(c) place on the mattress support a 100-mm thick sheet of polyurethane foam that has a density of 30 kg/m , a 25% indentation force deflection of 144 N and a length and width that meet the requirements of paragraph 20(b) of these Regulations;
c) placer sur le support du matelas un morceau de mousse de polyuréthanne ayant une densité de 30 kg/m , une indentation de 25 % sous l’effet d’une force de 144 N, une épaisseur de 100 mm ainsi qu’une superficie conforme aux exigences de l’alinéa 20b) du présent règlement;
