any increase in price, including the net cumulative value of successive modifications, does not exceed 50 % of the initial contract value.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

l'augmentation de prix éventuelle, compte tenu de la valeur cumulée nette des modifications successives, n'est pas supérieure à 50 % de la valeur du marché initial.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

any increase in price does not exceed 50 % of the initial contract value.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

l'augmentation de prix éventuelle n'est pas supérieure à 50 % de la valeur du marché initial.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

6. A subscription to additional services provided by the same provider of electronic communications to the public shall not re-start the initial contract period unless the price of the additional service(s) significantly exceeds that of the initial services or the additional services are offered at a special promotional price linked to the renewal of the existing contract.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

6. Un abonnement à des services supplémentaires fournis par le même fournisseur de communications électroniques au public ne réinitialise pas la période contractuelle initiale, à moins que le prix du ou des services supplémentaires ne dépasse largement celui des services initiaux ou que les services supplémentaires ne soient proposés à un prix promotionnel spécial subordonné au renouvellement du contrat existant.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-11-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(ii) any increase in price does not exceed 50 % of the initial contract value;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-06]

ii) l'augmentation de prix éventuelle n'est pas supérieure à 50 % de la valeur du marché initial;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-06]

(iii) any increase in price, including the net cumulative value of successive modifications, does not exceed 50 % of the initial contract value;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-06]

iii) aucune augmentation de prix, compte tenu de la valeur cumulée nette des modifications successives, n'est supérieure à 50 % de la valeur du marché initial;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-06]

The initial contract value shall not take into account price revisions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-06]

La valeur du marché initial s'entend hors révisions des prix.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-06]

(iii) any increase in price, including the net cumulative value of successive modifications, does not exceed 50 % of the initial contract value;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-06]

iii) l'augmentation de prix éventuelle, compte tenu de la valeur cumulée nette des modifications successives, n'est pas supérieure à 50 % de la valeur du marché initial;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-06]

6. Member States shall ensure that a subscription to additional services provided by the same provider of electronic communications to the public shall not re-start the initial contract period unless the additional services are offered at a special promotional price available only on the condition that the existing contract period is re-started.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

6. Les États membres font en sorte qu'un abonnement à des services supplémentaires fournis par le même fournisseur de communications électroniques au public ne réinitialise pas la période contractuelle initiale à moins que les services supplémentaires ne soient proposés à un prix promotionnel spécial subordonné à la réinitialisation de la période contractuelle en vigueur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-02]

(iii)any increase in price, including the net cumulative value of successive modifications, does not exceed 50 % of the initial contract value.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

iii)l'augmentation de prix éventuelle, compte tenu de la valeur cumulée nette des modifications successives, n'est pas supérieure à 50 % de la valeur du marché initial.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

Andere haben gesucht : agreed price all-in price contract amount contract price exercise price fixed price inclusive price initial contract pricing price-fixing contract price-to-be-fixed contract standard price strike price striking price total rental contract price

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'initial contract pricing' ->

Date index: 2022-07-19