Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agricultural labor
Agricultural labor force
Agricultural labour
Agricultural labour force
Agricultural worker
Agricultural workers
Attachment to the labor force
Attachment to the labour force
Compulsory labour
Density of labour force
Employees
Farm employee
Farm labourer
Farm worker
Forced detoxification
Forced labour
Forced or compulsory labour
Forced withdrawal
Lab
Labor force activity
Labor force attachment
Labor force participation
Labor market activity
Labour force
Labour force activity
Labour force attachment
Labour force participation
Labour force per unit of area
Labour force withdrawal
Labour market activity
Labour market attachment
Labour per unit of area
Leave the labor force
Leave the labour force
Manpower
Manpower per unit of area
Retirement from labour force
Slavery
Structure of the labour force
Withdraw from the labor force
Withdraw from the labour force
Worker

Übersetzung für "labour force withdrawal " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
labour force withdrawal [ retirement from labour force ]

sortie de la vie active [ sortie hors du marché du travail | retrait de la vie active ]


withdraw from the labour force [ withdraw from the labor force | leave the labour force | leave the labor force ]

quitter la vie active [ quitter les rangs de la population active ]


labour force [ manpower | structure of the labour force | worker | employees(UNBIS) ]

main-d'œuvre [ main-d'oeuvre | structure de la main-d'oeuvre | structure de la main-d'œuvre | travailleur ]


compulsory labour | forced labour | forced or compulsory labour

travail forcé | travail forcé ou obligatoire | travail obligatoire


agricultural labour force [ agricultural worker | farm employee | farm labourer | farm worker | Agricultural workers(ECLAS) ]

main-d'œuvre agricole [ main-d'oeuvre agricole | ouvrier agricole | salarié agricole | travailleur agricole ]


density of labour force | labour force per unit of area | labour per unit of area | manpower per unit of area

main-d'oeuvre par unité de surface


labour force activity [ labor force activity | labour force participation | labor force participation | labour market activity | labor market activity | labour force attachment | labor force attachment | attachment to the labour force | attachment to the labor force | labour market attachment | lab ]

activité [ activité sur le marché du travail | participation au marché du travail | participation à la vie active | liens avec le marché du travail ]


agricultural labor | agricultural labor force | agricultural labour | agricultural labour force

main-d'oeuvre agricole


slavery [ forced labour | Forced labour(STW) ]

esclavage [ travail forcé ]


forced detoxification (1) | forced withdrawal (2)

sevrage forcé
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Withdrawal from the labour force, on the other hand, is more than twice as high for women than for men in jobs of low quality (10% in 1997-98, 17% in 1995-98), whereas labour force participation of men and women in high quality jobs is similar.

En revanche, le retrait de la population active est deux fois plus élevé chez les femmes que chez les hommes occupant des emplois de qualité médiocre (10 % en 1997-1998, 17 % en 1995-1998), alors que la participation des hommes et des femmes qui occupent un emploi de qualité élevée est analogue.


9. Calls on the Commission and the Member States to recognise the value of entrepreneurship for the work-life balance of women and men, to eliminate barriers that hinder or even prevent female entrepreneurship, and to adopt a coherent framework of measures to support female labour market participation; in the aftermath of the decision to withdraw the proposal to amend the Maternity Leave Directive and in order to safeguard progress on equality policies at EU level, encourages a constructive dialogue among institutions to see how best ...[+++]

9. invite la Commission et les États membres à reconnaître l'importance de l'entrepreneuriat pour l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée pour les hommes comme pour les femmes, à supprimer les obstacles qui entravent, voire interdisent l'entrepreneuriat féminin, et à adopter un train de mesures cohérent visant à soutenir la participation des femmes au marché du travail; encourage, à la suite de la décision de retirer la proposition de modification de la directive relative au congé de maternité et en vue de pérenniser les progrès accomplis en matière de politique d'égalité au niveau de l'Union, la tenue d'un dialogue construc ...[+++]


The Commission should continue to monitor developments in Myanmar/Burma with respect to forced labour and react to them in accordance with the procedures in force, including, if necessary, with renewed withdrawal procedures,

La Commission devrait continuer à suivre l’évolution de la situation au Myanmar/en Birmanie en ce qui concerne le travail forcé et elle devrait y réagir conformément aux procédures en vigueur, y compris, au besoin, par de nouvelles procédures de retrait,


The Commission should therefore continue to monitor the developments in Myanmar/Burma with respect to forced labour and react to them in accordance with the procedures in force, including, if necessary, with renewed withdrawal procedures.

La Commission doit dès lors continuer à suivre l'évolution de la situation au Myanmar/en Birmanie en ce qui concerne le travail forcé et à y réagir conformément aux procédures en vigueur, y compris, au besoin, par de nouvelles procédures de retrait.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. Recalls that on 15 December 2011 Parliament decided to withhold its consent to a Textile Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement between the EU and Uzbekistan on account of concerns relating to the use of forced child labour on cotton fields in Uzbekistan, and recommended that the EU investigate the possibility of temporarily withdrawing Uzbekistan's GSP benefits if ILO monitoring bodies conclude that it has seriously and systematically breached its obligations ;

8. rappelle que le Parlement européen a décidé, le 15 décembre 2011, de refuser d'approuver un protocole sur le textile à l'accord de partenariat et de coopération entre l'Union européenne et l'Ouzbékistan en raison de préoccupations concernant le recours au travail forcé d'enfants dans les champs de coton en Ouzbékistan, et a recommandé que l'Union européenne procède à une enquête afin de déterminer si l'Ouzbékistan doit se voir retirer temporairement les avantages procurés par le système de préférences généralisées dans le cas où les organes de surveillance de l'OIT concluent à une violation grave et systématique des obligations de ce ...[+++]


Different forms of retirement and related patterns of older workers' labour market transitions can be distinguished: first, a one-time transition from a full-time career job to complete labour force withdrawal.

On peut distinguer différentes formes de retraite et divers modèles de transition des travailleurs plus âgés sur le marché du travail: premièrement, une transition unique d'un emploi à temps plein vers un retrait complet du marché du travail.


Higher savings and wealth of older workers should further be positively correlated to earlier retirement and to complete labour force withdrawal.

Il existe également une corrélation positive entre le niveau d'épargne et de richesse plus élevé des travailleurs plus âgés et la retraite anticipée et le retrait complet du marché du travail.


Continuing to achieve good levels of education is particularly important for women, who may temporarily withdraw from the labour force for child bearing and family rearing, and for whom a good level of education is essential for them to rejoin the labour market.

Le maintien d'un bon niveau d'éducation est particulièrement important pour les femmes, qui peuvent être amenées à se retirer provisoirement de la population active pour cause de maternité ou pour s'occuper de leur famille, afin que celles-ci puissent revenir sur le marché de l'emploi par la suite.


The scheme also allows for a temporary withdrawal of preferences, where beneficiary countries incur a serious or systematic violation of any standards referred to in the International Labour Organisation’s (ILO) Declaration on Fundamental Principles and Rights at work, such as, for example, any form of slavery or forced labour.

De plus, le système permet le retrait temporaire des préférences en cas de violation grave et systématique, par les pays bénéficiaires, de n’importe lesquelles des normes visées dans la "Déclaration relative aux principes et droits fondamentaux au travail" de l’Organisation internationale du travail (OIT), par exemple en cas d’esclavage ou de travail forcé, quelle qu’en soit la forme.


The scheme also allows for a temporary withdrawal of preferences, where beneficiary countries incur a serious or systematic violation of any standards referred to in the International Labour Organisation’s (ILO) Declaration on Fundamental Principles and Rights at work, such as, for example, any form of slavery or forced labour.

De plus, le système permet le retrait temporaire des préférences en cas de violation grave et systématique, par les pays bénéficiaires, de n’importe lesquelles des normes visées dans la "Déclaration relative aux principes et droits fondamentaux au travail" de l’Organisation internationale du travail (OIT), par exemple en cas d’esclavage ou de travail forcé, quelle qu’en soit la forme.


w