It should also sponsor a special session of the European Social Dialogue on framework rules for an agreement between the social partners and national and local governments on national learning and on framework rules to promote agreements at regional level on the social management of restructuring processes, drawing on the work done by the European observatory on industrial change in Dublin.
La Commission devrait d'autre part encourager une séance extraordinaire du dialogue social européen sur le cadre législatif d'un accord entre les partenaires sociaux et les gouvernements nationaux et locaux en matière d'apprentissage tout au long de la vie, sur un cadre législatif capable de favoriser des ententes au niveau territorial, en faveur de la gestion sociale des processus de restructuration, profitant de la contribution de l'Observatoire des mutations industrielles de Dublin.