Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Easing in monetary conditions
Easing of monetary conditions
Monetary condition
Monetary conditions ease
Monetary easing
Monetary policy easing
Monetary restraint
Monetary stringency
Monetary tightening
Sound public finances and monetary conditions
Tightening of monetary conditions

Übersetzung für "monetary conditions ease " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
monetary conditions ease [ easing in monetary conditions ]

détente de la situation monétaire [ assouplissement de la situation monétaire ]


easing of monetary conditions | monetary easing

assouplissement monétaire | détente monétaire


monetary policy easing

assouplissement de la politique monétaire


monetary restraint | monetary stringency | monetary tightening | tightening of monetary conditions

austérité monétaire | resserrement monétaire | restriction monétaire | rigueur monétaire




monetary easing

assouplissement monétaire [ détente monétaire ]




sound public finances and monetary conditions

finances publiques et conditions monétaires saines
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The PSPP is a proportionate measure for mitigating the risks to the outlook on price developments, as it will further ease monetary and financial conditions, including those relevant to the borrowing conditions of euro area non-financial corporations and households, thereby supporting aggregate consumption and investment spending in the euro area and ultimately contributing to a return of inflation rates to levels below but close to 2 % over the medium term.

Le PSPP représente une mesure appropriée pour atténuer les risques pesant sur les perspectives d'évolution des prix. En effet, il contribuera à assouplir les conditions monétaires et financières, dont les conditions d'emprunt des sociétés non financières et des ménages de la zone euro, ce qui soutiendra la consommation globale et les dépenses d'investissement dans cette zone et favorisera, en fin de compte, le retour à moyen terme à des taux d'inflation inférieurs à, mais proches de, 2 %.


Alongside the targeted longer-term refinancing operations introduced in September 2014, these asset purchase programmes are aimed at further enhancing the transmission of monetary policy, facilitating credit provision to the euro area economy, easing borrowing conditions of households and firms and contributing to returning inflation rates to levels closer to 2 %, consistent with the primary objective of the ECB to maintain price stability.

En parallèle avec les opérations de refinancement à plus long terme ciblées lancées en septembre 2014, ces programmes d'achat d'actifs visent à améliorer davantage la transmission de la politique monétaire, à faciliter la fourniture de crédit à l'économie de la zone euro, à assouplir les conditions d'emprunt des ménages et des entreprises et à favoriser le retour à des taux d'inflation plus proches de 2 %, ce qui s'inscrit dans la logique de l'objectif principal de la BCE, à savoir le maintien de la stabilité des prix.


The APP aims to further enhance the transmission of monetary policy, facilitate the provision of credit to the euro area economy, ease borrowing conditions for households and firms and contribute to returning inflation rates to levels closer to 2 %, consistent with the ECB's primary objective of maintaining price stability.

L'APP vise à améliorer la transmission de la politique monétaire, à faciliter la fourniture de crédit à l'économie de la zone euro, à assouplir les conditions d'emprunt des ménages et des entreprises et à favoriser le retour à des taux d'inflation plus proches de 2 %, ce qui s'inscrit dans la logique de l'objectif principal de la BCE, à savoir le maintien de la stabilité des prix.


Given this consensus, it was pointed out that a decisive easing of monetary conditions after the bursting of the bubble would be sufficient to sustain real economic activity and to minimise the probability of deflation.

Dans la même optique, on a souligné qu'une facilitation décisive des conditions monétaires après l'explosion de la bulle des prix suffirait à maintenir l'activité économique réelle et à réduire la probabilité de déflation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Council warns that under conditions of high GDP growth, according to the projections, combined with easing monetary conditions, renewed inflationary pressures may persist; the Council considers that risks of overheating of the economy need to be contained through determined support from domestic policies, mainly a tight fiscal stance, in particular through restraint on current expenditure, and by ensuring wage moderation.

Le Conseil attire l'attention sur le fait que, dans un contexte de forte croissance du PIB tel que l'envisagent les prévisions du programme, et qui plus est d'assouplissement des conditions monétaires, des pressions inflationnistes pourraient resurgir. Il considère que les risques de surchauffe de l'économie doivent être prévenus par l'application résolue de politiques intérieures adaptées, principalement une orientation budgétaire stricte, obtenue en particulier par un resserrement des dépenses courantes et par la modération des coûts salariaux.


Appropriate wage developments are of the outmost importance to counter possible inflationary pressures when monetary conditions will ease.

Des évolutions appropriées des salaires revêtent une importance capitale pour contrecarrer d'éventuelles pressions inflationnistes lorsque les conditions monétaires seront facilitées.


The old road would only work if monetary conditions had eased to the extent that speculators were no longer expecting further falls in interest rates in those Member States which have been under pressure in the past year.

L'ancienne voie n'est bonne que si les conditions monétaires s'assouplissent suffisamment pour que les spéculateurs cessent de tabler sur de nouvelles baisses de taux d'intérêt dans les États membres ayant connu des tensions l'année dernière.


Main risks and uncertainties The Commission services' forecast of a recovery are essentially reliant on: a further easing of monetary conditions, a restoration of private sector confidence and a rebound of exports, particularly intra-EC.

Principaux risques et principales incertitudes Les prévisions de reprise des services de la Commission sont principalement fondées sur les hypothèses suivantes: poursuite de l'assouplissement de la politique monétaire, retour de la confiance dans le secteur privé et reprise des exportations, notamment intracommunautaires.


Therefore, on top of the substantial easing of monetary conditions since September 1992, a further fall in short-term interest rates is assumed in the forecasts.

C'est pourquoi, au-delà de la détente monétaire sensible amorcée en septembre 1992, les prévisions tablent sur une poursuite de la baisse des taux d'intérêt à court terme.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'monetary conditions ease' ->

Date index: 2022-06-05
w