Second, with BOMA BESt’s demonstrated average energy reductions being 46% or better than the national average at the very highest level of certification, clear direction from the government to certify its buildings to the highest level of certification—level four—would translate into major reductions in energy usage and operational cost savings.
En deuxième lieu, la certification BOMA BESt étant associée à des réductions moyennes attestées de la consommation d’énergie de 46 % supérieure à la moyenne nationale pour le niveau le plus élevé de certification, l’engagement clair du gouvernement fédéral de veiller à ce que ses immeubles satisfassent au niveau le plus élevé de certification BOMA BESt, soit le niveau IV, entraînera des réductions substantielles de la consommation d’énergie ainsi que des coûts opérationnels.
