Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Expected exit value
NRV
NRV test
Net realizable value
Net realizable value less normal profit margin
Net realizable value method
Net realizable value test
Net recoverable amount
Valuation at net realizable value

Übersetzung für "net realizable value test " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
net realizable value test [ NRV test ]

sondage de la valeur de réalisation nette


net realizable value method | valuation at net realizable value

méthode de la valeur de réalisation nette | évaluation fondée sur la valeur de réalisation nette


net realizable value [ NRV | expected exit value | net recoverable amount ]

valeur de réalisation nette


net realizable value | expected exit value | net recoverable amount | NRV

valeur de réalisation nette | VRN | valeur nette de réalisation




net realizable value less normal profit margin

valeur de réalisation nette hors marge normale [ valeur nette de réalisation hors marge normale ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(a) as of the day immediately before this Act comes into force, the net realizable value, if any, of the assets less the obligations of the Bank, hereinafter in this section referred to as the “net value”; and

a) la valeur nette réalisable des éléments d’actif moins les obligations de la Banque, la veille de l’entrée en vigueur de la présente loi — appelée au présent article « valeur nette »;


(b) any net realizable value of the assets and obligations retained by the Bank under the sale agreement, hereinafter in this section referred to as the “net retained value”.

b) la valeur nette réalisable des éléments d’actif et des obligations retenus par la Banque dans le contrat de vente — appelée au présent article « valeur nette retenue ».


(a) as of the day immediately before this Act comes into force, the net realizable value, if any, of the assets less the obligations of the Bank, hereinafter in this section referred to as the “net value”; and

a) la valeur nette réalisable des éléments d’actif moins les obligations de la Banque, la veille de l’entrée en vigueur de la présente loi — appelée au présent article « valeur nette »;


(b) any net realizable value of the assets and obligations retained by the Bank under the sale agreement, hereinafter in this section referred to as the “net retained value”.

b) la valeur nette réalisable des éléments d’actif et des obligations retenus par la Banque dans le contrat de vente — appelée au présent article « valeur nette retenue ».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(i) the net realizable value of the third party’s interest in the real property at the time that the security interest was given, and

(i) la valeur de réalisation nette de l’intérêt de la tierce partie dans le bien immeuble à la date à laquelle la sûreté a été fournie,


In support of its argument Austria submits that there is nothing in the case-law to suggest that the selectivity test for State aid is satisfied merely because a net production value threshold has been laid down.

L’Autriche étaye son exposé en avançant que la jurisprudence ne contient aucun élément qui permettrait d’inférer que la simple fixation à une certaine valeur nette de la production serait suffisante pour remplir le critère de «sélectivité» auquel est subordonnée l’existence d’une aide d’État.


6.2. The maximum torque and the maximum net power of an engine during a production conformity test may differ by ± 10 % from the values determined in the component type-approval test if the power measured is ≤ 11 kW and ± 5 % if the power measured is > 11 kW.

6.2. Le couple maximal et la puissance maximale nette d'un moteur lors d'un essai de conformité de la production pourront différer de ± 10 % des valeurs déterminées lors de l'essai d'homologation du type si la puissance mesurée est ≤ 11 kW, et de ± 5 % si la puissance mesurée est > 11 kW.


6.2. The maximum torque and the maximum net power of an engine during a production conformity test may differ from the values determined in the component type-approval test by ± 10 % if the power measured is ≤ 11 kW and ± 5 % if the power measured is > 11 kW.

6.2. Le couple maximal et la puissance maximale nette d'un moteur lors d'un essai de conformité de la production pourront différer de ± 10 % des valeurs déterminées lors de l'essai d'homologation du type, si la puissance mesurée est ≤ 11 kW et de ± 5 % si la puissance mesurée est > 11 kW.


6.2. The maximum torque and the maximum net power of an engine during a production conformity test may differ by ± 20 % of the values determined in the component type-approval test if the power measured is ≤ 1 kW and ± 10 % if the power measured is > 1 kW.

6.2. Le couple maximal et la puissance maximale d'un moteur lors d'un essai de conformité de la production pourront différer de ± 20 % des valeurs déterminées lors des essais d'homologation du type, si la puissance mesurée est ≤ 1 kW, et de ± 10% si la puissance mesurée est > 1 kW.


// The net power indicated by the manufacturer for the type of engine shall be accepted if it does not differ by more than ± 2 % for maximum power and more than ± 4 % at, the other measurement points on the curve with a tolerance of ± 1,5 % for engine speed, from the values measured by the technical service on the engine submitted for testing.

// La puissance nette indiquée par le constructeur pour le type de moteur sera retenue si elle ne s'écarte pas plus de ±2 % quant à sa valeur maximale et plus de 14 % aux autres points de mesure, avec une tolérance de 1,5 % sur le régime du moteur, des valeurs mesurées par le service technique sur le moteur présenté aux essais.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'net realizable value test' ->

Date index: 2021-11-26
w