(A) Whereas this application is based on Article 2 (b) of the EGF regulation and targets for support 480 workers of the total of 529 workers dismissed within the reference period between 20 March 2011 and 20 December 2011 in two enterprises operating in the NACE revision 2 division 26 "Manufacture of computer, electronic and optical products" in the NUTS II region of Lombardia;
(A) considérant que la demande à l'examen est fondée sur l'article 2, point b), du règlement FEM et vise à obtenir un appui pour 480 travailleurs sur un total de 529, qui ont été licenciés au cours de la période de référence comprise entre le 20 mars 2011 et le 20 décembre 2011 dans deux entreprises relevant de la division 26 de la NACE Rév. 2 ("Fabrication de produits informatiques, électroniques et optiques") implantées en Lombardie, région italienne de niveau NUTS II;