Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accepted reinsurance
Agreement for reinsurance
Agreement of reinsurance
Assumed reinsurance
Automatic reinsurance
Ceded reinsurance
Compulsory reinsurance
Contract of reinsurance
Inwards reinsurance
Obligatory reinsurance
Outward processing
Outward processing arrangements
Outward processing traffic
Outward reinsurance
Outward reinsurance premium
Outward reinsurance premiums
Outwards reinsurance
Outwards reinsurance arrangement
Reinsurance
Reinsurance accepted
Reinsurance assigned
Reinsurance assumed
Reinsurance ceded
Reinsurance treaty
Treaty
Treaty reinsurance

Übersetzung für "outward reinsurance " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
outward reinsurance premium

prime cédée au réassureur


outward reinsurance premiums

primes cédées aux réassureurs




ceded reinsurance [ reinsurance ceded | reinsurance assigned | outwards reinsurance | outward reinsurance ]

réassurance cédée [ réassurance passive ]


outwards reinsurance arrangement

accord de cession en réassurance | entente de cession en réassurance


assumed reinsurance [ reinsurance assumed | accepted reinsurance | reinsurance accepted | inwards reinsurance ]

réassurance acceptée [ réassurance active ]


outward processing [ outward processing arrangements | outward processing traffic ]

perfectionnement passif [ régime de perfectionnement passif | trafic de perfectionnement passif ]


reinsurance treaty | treaty | contract of reinsurance | agreement of reinsurance | agreement for reinsurance

traité de réassurance | contrat de réassurance | convention de réassurance


automatic reinsurance | obligatory reinsurance | treaty reinsurance | compulsory reinsurance

réassurance obligatoire | réassurance par traité | réassurance automatique | réassurance générale


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Outward reinsurance premiums shall comprise all premiums paid or payable in respect of outward reinsurance contracts entered into by an insurance undertaking.

Les primes cédées aux réassureurs comprennent toutes les primes payées ou à payer au titre de contrats de réassurance passés par l'entreprise d'assurance.


Portfolio entries payable on the conclusion or amendment of outward reinsurance contracts shall be added; portfolio withdrawals receivable must be deducted.

Les entrées de portefeuille à payer lors de la conclusion ou de la modification de contrats de réassurance cédée sont à ajouter; les sorties de portefeuille à reprendre doivent être déduites.


Administrative expenses shall include the costs arising from premium collection, portfolio administration, handling of bonuses and rebates, and inward and outward reinsurance.

Les frais d'administration comprennent notamment les frais d'encaissement des primes, d'administration du portefeuille, de gestion des participations aux bénéfices et des ristournes et de réassurance acceptée et cédée.


w