However, since we only operate a handful of ABMs outside Quebec and only 6% of all ABMs located in Quebec, we are constantly analyzing market developments and client needs so we can offer our clients, through highly attractive banking packages, ready access to the various transaction methods at a competitive price, be it through banking machines or other means.
Cependant, puisque nous n'exploitons qu'un très petit nombre de guichets hors Québec et seulement 6 p. 100 du parc total de guichets automatiques installés au Québec, nous analysons constamment l'évolution du marché et des besoins de nos clients afin de pouvoir leur offrir, grâce à des forfaits bancaires très avantageux, un accès facile aux différentes manières de transiger à un coût compétitif, que ce soit par l'entremise de guichets bancaires ou autrement.
