First of all, I agree with you that it's very difficult or impossible to regulate speech in the new media, but I wanted to emphasize that it has spin-off results for the existing media in that the existence of two parallel systems is non-tenable.
Tout d'abord, je suis d'accord avec vous pour dire qu'il est très difficile, voire impossible, de réglementer la transmission de l'information par les nouveaux médias, mais je tiens à bien insister sur les conséquences indirectes pour les médias existants et préciser que l'existence de deux systèmes parallèles est inacceptable.
