Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chromate filming
Chromate passivation
Chromate treatment
Inadequate
P-K reaction
P-K reactivity
P-K technique
P-K test
Passivation treatment
Passive
Passive circuit element
Passive electric circuit element
Passive element
Passive element of a circuit
Passive matrix LCD
Passive matrix display
Passive matrix display device
Passive matrix panel
Passive matrix screen
Passive transfer Prausnitz-Küstner test
Passive transfer reaction
Passive transfer skin test
Passive transfer technique
Passive transfer test
Passive treatment system
Passive treatment wall
Permeable barrier
Permeable treatment wall
Personality
Prausnitz-Küstner reaction
Prausnitz-Küstner test
Reactive barrier
Self-defeating
Treatment wall
Withholding and withdrawing life-sustaining treatment

Übersetzung für "passivation treatment " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE


treatment wall [ passive treatment wall | permeable barrier | permeable treatment wall | reactive barrier ]

paroi drainante [ barrière réactive | mur de traitement ]




chromate filming | chromate passivation | chromate treatment

passivation aux chromates


Definition: Personality disorder characterized by pervasive passive reliance on other people to make one's major and minor life decisions, great fear of abandonment, feelings of helplessness and incompetence, passive compliance with the wishes of elders and others, and a weak response to the demands of daily life. Lack of vigour may show itself in the intellectual or emotional spheres; there is often a tendency to transfer responsibility to others. | Personality (disorder):asthenic | inadequate | passive | self-defeating

Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une tendance systématique à laisser passivement autrui prendre les décisions, importantes ou mineures, le concernant, par une crainte d'être abandonné, des sentiments d'impuissance et d'incompétence, une soumission passive à la volonté d'autrui (par exemple de personnes plus âgées) et une difficulté à faire face aux exigences de la vie quotidienne. Un manque d'énergie peut se manifester dans le domaine intellectuel ou émotionnel; il existe souvent une tendance à rejeter la respon ...[+++]


passive matrix display device [ passive matrix display | passive matrix panel | passive matrix screen | passive matrix LCD ]

dispositif d'affichage à matrice passive [ affichage à matrice passive | écran à matrice passive ]


Prausnitz-Küstner test | P-K test | passive transfer Prausnitz-Küstner test | passive transfer reaction | passive transfer skin test | passive transfer technique | passive transfer test | P-K reaction | P-K reactivity | P-K technique | Prausnitz-Küstner reaction

épreuve de Prausnitz-Küstner | épreuve de transfert passif | méthode de Prausnitz-Küstner | méthode de transfert passif | phénomène de Prausnitz et Küstner | réaction de P-K | réaction de Prausnitz-Küstner | réaction de transfert de Prausnitz-Küstner | technique de Prausnitz-Küstner | transfert passif d'anticorps allergisants | transfert passif de Prausnitz-Küstner


passive circuit element | passive electric circuit element | passive element | passive element of a circuit

élément de circuit passif | élément passif | élément passif de circuit


Definition: The schizophrenic disorders are characterized in general by fundamental and characteristic distortions of thinking and perception, and affects that are inappropriate or blunted. Clear consciousness and intellectual capacity are usually maintained although certain cognitive deficits may evolve in the course of time. The most important psychopathological phenomena include thought echo; thought insertion or withdrawal; thought broadcasting; delusional perception and delusions of control; influence or passivity; hallucinatory voices commenting or discussing the patient ...[+++]

Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la perception délirante, les idées délirantes de contrôle, d'influence ou de passivité, les hallucinations ...[+++]


Definition: A chronic stage in the development of a schizophrenic illness in which there has been a clear progression from an early stage to a later stage characterized by long- term, though not necessarily irreversible, negative symptoms, e.g. psychomotor slowing; underactivity; blunting of affect; passivity and lack of initiative; poverty of quantity or content of speech; poor nonverbal communication by facial expression, eye contact, voice modulation and posture; poor self-care and social performance. | Chronic undifferentiated schizophrenia Restzustand (schizophrenic) Schizophrenic residual state

Définition: Stade chronique de l'évolution d'une maladie schizophrénique, avec une progression nette à partir du début jusqu'à un stade tardif caractérisé par des symptômes négatifs durables, mais pas obligatoirement irréversibles, par exemple ralentissement psychomoteur, hypoactivité, émoussement affectif, passivité et manque d'initiative, pauvreté de la quantité et du contenu du discours, peu de communication non verbale (expression faciale, contact oculaire, modulation de la voix et gestes), manque de soins apportés à sa personne et performances sociales médiocres. | Etat résiduel schizophrénique Restzustand (schizophrénique) Schizoph ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
D. whereas all direct and indirect forms of gender discrimination should be eliminated in order to guarantee women the right to equal treatment and change the cultural perception that women are in many ways passive or lesser beings than men;

D. considérant que toutes les formes directes et indirectes de discrimination entre les sexes devraient être éliminées afin de garantir aux femmes le droit à l'égalité de traitement et de changer la perception culturelle selon laquelle les femmes sont à bien des égards des êtres passifs ou inférieurs aux hommes;


In new urban developments, stormwater management ponds are used both to hold back storm flows to prevent erosion of downstream creeks and rivers and to provide passive treatment of organic waste and bacteria.

Dans les nouveaux lotissements urbains, on aménage des bassins de gestion des eaux pluviales dans le but de retenir celles-ci, afin d'éviter l'érosion le long des cours d'eau et rivières situés en aval et d'assurer le traitement passif des déchets organiques et des bactéries.


100. Deplores the fact that the Swedish security police lost control over the enforcement of the expulsion of Ahmed Agiza and Mohammed El-Zari to Egypt, outside the rule of law, by remaining passive during the degrading treatment of the men by US agents at Bromma airport;

100. déplore que les forces de sécurité suédoises aient perdu le contrôle de l'opération d'expulsion d'Ahmed Agiza et de Mohammed El-Zari vers l'Égypte, en dehors du droit, en restant passives pendant que, à l'aéroport de Bromma, des agents américains infligeaient à ces personnes un traitement dégradant;


passive or active water treatment facilities are set up when necessary to prevent the migration of contaminated leachate from the facility to contiguous groundwater or surface water bodies.

des installations de traitement passif ou actif de l'eau soient mises en place, lorsque c'est nécessaire, pour prévenir la migration de lixiviats contaminés depuis l'installation vers des masses d'eau superficielles ou souterraines contiguës.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(ba) passive or active water treatment facilities are set up when necessary to prevent the migration of contaminated leachate from the facility to contiguous groundwater or surface water bodies.

b bis) des installations de traitement passif ou actif de l'eau soient mises en place, lorsque c'est nécessaire, pour prévenir la migration de lixiviats contaminés depuis l'installation vers des masses d'eau superficielles ou souterraines contiguës.


In most cases, care will also need to be taken with respect to quality of water, and passive or active treatment is often necessary to this end.

Dans la plupart des cas, il conviendra également de veiller à la qualité de l'eau et un traitement passif ou actif est souvent nécessaire à cette fin.


They feel the same as you do when treatment is withheld, or when passive euthanasia occurs.

Elles partageaient vos opinions à l'égard de l'interruption du traitement ou de l'euthanasie passive.


These very powerful values — freedom, liberty, autonomy have led to an almost unanimous consensus in the biomedical ethics and legal communities: that what used to be called `passive euthanasia' [withholding and withdrawing life-sustaining treatment] is morally legitimate and ought to be legally permissible.

Ces valeurs puissantes — la liberté et l'autonomie —, [.] ont amené le milieu de la déontologie biomédicale et le milieu juridique à convenir, de façon quasi unanime, que ce que l'on appelait «l'euthanasie passive» [abstention et interruption de traitement de survie] est légitime du point de vue moral et devrait donc être permis par la loi.


Although cessation and non-initiation of treatment have been considered as " passive euthanasia" , in fact, we believe they simply represent non-interventionist actions, allowing the natural history of the illness to progress.

Même si l'on considère que l'absence ou l'arrêt de traitement constitue une forme d'«euthanasie passive», en fait, il s'agit simplement de mesures non interventionnistes qui permettent à la maladie d'évoluer naturellement.


A rental property owner, unless he's incorporated, does not have that treatment, and no matter how active he is in the day-to-day operation of the business, an apartment rental investment is treated as passive investment unless it has six employees or more, which includes the great bulk of small investors in the country.

Le propriétaire d'une propriété locative, à moins qu'il ne soit incorporé, n'est pas considéré de la même façon et quelle que soit sa participation quotidienne au fonctionnement de l'entreprise, l'investissement dans un immeuble locatif est considéré un investissement passif à moins qu'il n'y ait six employés ou plus ce qui exclut le plus grand nombre des petits investisseurs au Canada.


w