Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Data dictionary reference number
Data element number
Data element reference number
Data element tag
Element reference number
Footnote reference number
MRN
Master reference number
Movement reference number
Number
PRN
Payment confirmation reference number
Payment document number
Payment reference number
Posting reference
Posting reference number
Reference
Reference number
Reference number in text
Remitting bank's reference number

Übersetzung für "payment reference number " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
payment reference number

numéro de référence du paiement


payment document number [ PRN | payment reference number ]

numéro de la pièce de paiement [ numéro de référence du paiement ]


data element reference number | data element number | element reference number | data dictionary reference number | data element tag

numéro de référence d'élément de données | numéro d'élément de données | indicatif numérique d'élément de données | indicatif d'élément de données


number | reference number | remitting bank's reference number

numéro | numéro de référence


payment confirmation reference number

numéro de confirmation du paiement [ NCP | numéro de confirmation de paiement ]


master reference number | movement reference number | MRN [Abbr.]

numéro de référence du mouvement | NRM [Abbr.]






reference number in text

numérotation des notes dans le texte


footnote reference number

numéro de référence de note en bas de page
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(ii) the payment reference number,

(ii) le numéro de référence du paiement,


(b) the receiving participant provides the payee with the amount of the payment as well as with a number that it represents as being the payment confirmation reference number.

b) le participant destinataire donne au bénéficiaire le montant du paiement ainsi qu’un numéro qu’il présente comme le numéro de confirmation du paiement.


(3) The absence of a request for the payment confirmation reference number in no way affects a receiving participant’s obligation under subsection (1) to make the amount of the payment message finally and irrevocably available.

(3) L’absence d’une demande de numéro de confirmation du paiement ne modifie aucunement l’obligation du participant destinataire, prévue au paragraphe (1), de mettre le montant du message de paiement à la disposition du bénéficiaire de façon définitive et irrévocable.


(2) In making the amount of a payment message available to a payee in accordance with subsection (1), a receiving participant shall, if the payee so requests, provide the payee with the payment confirmation reference number for the amount being made available.

(2) Au moment de mettre le montant d’un message de paiement à la disposition d’un bénéficiaire conformément au paragraphe (1), le participant destinataire fournit à celui-ci, sur demande, le numéro de confirmation du paiement de ce montant.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(3) Where, subsequent to the week in which an injury referred to in paragraph (2)(d) occurs, a claimant has accumulated the number of hours of insurable employment required by section 7 or 7.1 of the Act, the payments referred to in that paragraph shall not be taken into account as earnings.

(3) Lorsque le prestataire a, après la semaine où il a subi les blessures corporelles visées à l’alinéa (2)d), accumulé le nombre d’heures d’emploi assurable exigé aux articles 7 ou 7.1 de la Loi, les indemnités visées à cet alinéa ne sont pas comptées comme rémunération.


The fixed number of hectares referred to in the first subparagraph of this paragraph shall be calculated by dividing the total number of eligible hectares declared pursuant to Article 26(1) or, respectively, Article 28c(1a) by the young farmers applying for the payment referred to in paragraph 1 in 2015 by the total number of young farmers applying for the same payment in 2015.

Le nombre fixe d'hectares visé au premier alinéa du présent paragraphe est calculé en divisant le nombre total d'hectares admissibles déclarés au titre de l'article 26, paragraphe 1, ou de l'article 28 quater, paragraphe 1 bis, selon le cas, par les jeunes agriculteurs demandant le paiement visé au paragraphe 1 en 2015 par le nombre total de jeunes agriculteurs demandant le même paiement en 2015.


4. The payment referred to in paragraph 1 shall be calculated each year by Member States by multiplying a figure to be set by the Member State, which shall not be higher than 65 % of the national or regional average payment per hectare, by the number of payment entitlements that the farmer has activated in accordance with Article 26(1), or by the number of eligible hectares declared by the farmer under the single area payment scheme.

4. Le paiement visé au paragraphe 1 est calculé chaque année par les États membres en multipliant un nombre déterminé par l'État membre et ne pouvant dépasser 65 % du paiement moyen national ou régional par hectare par le nombre de droits au paiement que l'agriculteur a activés conformément à l'article 26, paragraphe 1, ou par le nombre d'hectares admissibles déclarés par l'agriculteur au titre du régime de paiement unique à la surface.


4. The payment referred to in paragraph 1 shall be calculated by Member States by multiplying a figure to be set by the Member State which shall not be higher than 65 % of the national or regional average payment per hectare by the number of payment entitlements that the farmer has activated in accordance with Article 35(1), or by the number of eligible hectares declared by the farmer under the single area payment scheme.

4. Le paiement visé au paragraphe 1 est calculé par les États membres qui multiplient un nombre à définir par l'État membre, qui ne peut excéder 65 % du paiement moyen national ou régional par hectare par le nombre de droits au paiement activés par l'exploitant en vertu de l'article 35, paragraphe 1, ou par le nombre d'hectares admissibles au bénéfice de l'aide déclarés par l'exploitant dans le cadre du régime applicable au paiement unique par surface.


Where sectoral agricultural legislation requires Member States to submit, within a specific period of time, information on the number of checks carried out under Article 61 and their outcome and where the Member States overrun that period, the Commission may suspend the monthly payments referred to in Article 18 or the interim payments referred to in Article 35 provided that the Commission has made available to the Member States in good time prior to the start of the reference ...[+++]

Lorsque la législation agricole sectorielle exige des États membres qu'ils soumettent, dans des délais donnés, des informations sur le nombre de contrôles réalisés au titre de l'article 61 et leurs résultats et que les États membres ne respectent pas ces délais, la Commission peut suspendre les paiements mensuels visés à l'article 18 ou les paiements intermédiaires visés à l'article 35, à condition qu'elle ait fourni aux États membres l'ensemble des informations, des formulaires et des explications nécessaires aux enquêtes statistique ...[+++]


Where sectoral agricultural legislation requires Member States to submit, within a specific period of time, information on the number of checks carried out under Article 61 and their outcome and where the Member States overrun that period, the Commission may suspend the monthly payments referred to in Article 18 or the interim payments referred to in Article 35 for which the relevant statistical information has not been sent in time provided that the Commission has made available to the Member States in good time prior to the sta ...[+++]

Lorsque la législation agricole sectorielle exige des États membres qu'ils soumettent, dans des délais donnés, des informations sur le nombre de contrôles réalisés au titre de l'article 61 et leurs résultats et que les États membres ne respectent pas ces délais, la Commission peut suspendre les paiements mensuels visés à l'article 18 ou les paiements intermédiaires visés à l'article 35, pour lesquels les données statistiques pertinentes n'ont pas été transmises en temps utile, sous réserve qu'elle ait fourni aux États membres l'ensemb ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'payment reference number' ->

Date index: 2022-02-25
w