Interest and other gains attributable to support from the ESI Fund
s paid to financial instruments shall be used for the same purposes, including the reimbursement of managemen
t costs incurred or payment of management fees of the financial instrument in accordance with point (d) of the first subparagraph of Article 42(1) and in accordance with Article 42(2) and (3), as the initial support from the ESI Funds, either within the same financial instrument or, following the winding up of the financial instrument, in other financial instrume
...[+++]nts or forms of support ◄ in accordance with the specific objectives set out under a priority, until the end of the eligibility period.Les intérêts et autres gains découlant du soutien versé pa
r les Fonds ESI aux instruments financiers sont utilisés, y compris le remboursement des coûts de ge
stion engagés ou le paiement des frais de gestion de l'instrument financier en question, conformément à l'article 42, paragraphe 1, premier alinéa, point d), et conformément à l'article 42, paragraphes 2 et 3, comme le soutien initial des Fonds ESI soit audit instrument financier, soit, après la clôture de l'instrument financier, à d'autres instruments financiers ou formes d'aide
...[+++], ◄ conformément aux objectifs spécifiques fixés selon une priorité, jusqu'au terme de la période d'éligibilité.
