Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Quadrilateral Trade Ministers Conference
Quadrilateral Trade Ministers Group

Übersetzung für "quadrilateral trade ministers group " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
Quadrilateral Trade Ministers Group

Quadrilatérale des ministres du commerce


Quadrilateral Trade Ministers Conference

Réunion des ministres du Commerce de la Quadrilatérale
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Philip Stone, who our department managed to take from Agriculture Canada a few years back, is the senior policy adviser in the trade policy planning division and is depended upon by all of us to keep our eyes on the big picture, ranging from the OECD to quadrilateral trade ministers to the WTO agenda.

M. Philip Stone, que le ministère a réussi à arracher à Agriculture Canada il y a quelques années, est le coordonnateur à la Direction de la planification commerciale, et c'est sur lui que nous compterons tous pour avoir bien à l'esprit une vue d'ensemble de tous les dossiers, qu'il s'agisse de l'OCDE, de la réunion des ministres du Commerce de la Quadrilatérale ou du plan d'action de l'OMC.


Minister Marchi is meeting with the commission this week at the quadrilateral trade ministers' meetings in Tokyo.

Le ministre Marchi rencontrera la commission cette semaine lors des réunions quadrilatérales des ministres du Commerce à Tokyo.


Canada has certainly said in quadrilateral trade ministers meetings and elsewhere that we believe it's only natural that in any future negotiations we should look at prospects for further industrial tariff reductions as well.

Le Canada a dit à maintes reprises lors de réunions quadrilatérales des ministres du Commerce et dans d'autres instances qu'il serait tout à fait logique que, lors de toute négociation future, de nouvelles réductions des droits de douane frappant les produits industriels soient envisagées.


(7) It is in the Union’s interest to deepen its relations with partners who are playing an increasingly important role in the international economy and trade, in south-south trade and cooperation, in multilateral fora including the World Trade Organization (WTO) and the Group of Twenty Finance Ministers and Central Bank Governors (G 20), in global governance and in addressing challenges of global concern.

(7) Il est dans l'intérêt de l'Union d'approfondir ses relations avec des partenaires qui jouent un rôle croissant dans l'économie et le commerce à l'échelle internationale, dans les échanges et la coopération Sud-Sud, dans les enceintes multilatérales, notamment l'Organisation mondiale du commerce (OMC) et le groupe G20 des vingt ministres des finances et gouverneurs de banques centrales, dans la gouvernance mondiale et dans la recherche de solutions aux défis mondiaux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Davos meeting of WTO trade ministers in January signalled the formal resumption of work in Geneva across all the negotiating groups.

La réunion des ministres des affaires commerciales de l’OMC qui s’est tenue à Davos en janvier a marqué la reprise formelle des travaux de Genève dans tous les groupes de négociation.


20. Notes that ASEAN still has advantages over India because of higher labour productivity, a skilled workforce and low land prices; notes also that ASEAN has the goal of setting up a single market by 2020, although some members, including Singapore, Malaysia and Thailand, are pushing for the target date to be brought forward to 2015; is concerned, therefore, that intra-regional trade in SAARC is still low; considers that there are too many exceptions for the South Asia Free Trade Agreement (SAFTA) to be treated as a standard FTA; notes that ASEAN ministers recently ...[+++]

20. observe que l'ANASE conserve des avantages par rapport à l'Inde du fait d'une productivité du travail plus élevée, d'une main-d'oeuvre qualifiée et de terrains peu coûteux; observe également que l'ANASE a pour objectif d'établir un marché unique d'ici 2020, bien que certains membres, dont Singapour, la Malaisie et la Thaïlande, s'efforcent d'avancer cette date à 2015; s'inquiète, dès lors, de la faiblesse des échanges intrarégionaux au sein de la SAARC; estime que l'accord de libre-échange pour l'Asie du Sud contient trop de dérogations pour qu'on puisse le traiter comme un accord de libre-échange standard; relèv ...[+++]


20. Notes that ASEAN still has advantages over India because of higher labour productivity, a skilled workforce and low land prices; notes also that ASEAN has the goal of setting up a single market by 2020, although some members, including Singapore, Malaysia and Thailand, are pushing for the target date to be brought forward to 2015; is concerned, therefore, that intra-regional trade in SAARC is still low; considers that there are too many exceptions for the South Asia Free Trade Agreement (SAFTA) to be treated as a standard FTA; notes that ASEAN ministers recently ...[+++]

20. observe que l'ANASE conserve des avantages par rapport à l'Inde du fait d'une productivité du travail plus élevée, d'une main-d'oeuvre qualifiée et de terrains peu coûteux; observe également que l'ANASE a pour objectif d'établir un marché unique d'ici 2020, bien que certains membres, dont Singapour, la Malaisie et la Thaïlande, s'efforcent d'avancer cette date à 2015; s'inquiète, dès lors, de la faiblesse des échanges intrarégionaux au sein de la SAARC; estime que l'accord de libre-échange pour l'Asie du Sud contient trop de dérogations pour qu'on puisse le traiter comme un accord de libre-échange standard; relèv ...[+++]


The Valencia meeting endorsed decisions taken by Trade Ministers at Toledo on extending the pan-European origin system to the Mediterranean partners, on setting up a Working Group on regional integration, and on liberalising trade in services.

La réunion de Valence a permis d'avaliser les décisions prises à Tolède par les ministres du Commerce. Celles-ci portaient sur l'extension du système d'origine paneuropéen aux partenaires méditerranéens, sur l'établissement d'un groupe de travail relatif à l'intégration régionale, ainsi que sur la libéralisation du commerce dans les services.


That is why in the recent quadrilateral trade ministers' discussions, Canada, Minister Eggleton in particular was pushing the other quad countries to continue to reduce the MFN tariffs under the WTO.

C'est pourquoi, lors de récents pourparlers quadrilatéraux entre les ministres du Commerce, le ministre Eggleton essayait de convaincre les autres de continuer à abaisser les tarifs de la nation la plus favorisée.


One is the quadrilateral trade ministers meeting, which includes Canada and the United States, the European Union and Japan.

D'abord, il y a la réunion quadrilatérale des ministres du Commerce, qui inclut le Canada et les États-Unis, l'Union européenne et le Japon.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'quadrilateral trade ministers group' ->

Date index: 2023-08-14
w