Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dish
Dish aerial
Dish antenna
Parabolic aerial
Parabolic antenna
Parabolic dish
Satellite dish
Satellite dish antenna
Satellite reception dish antenna
Steerable dish antenna

Übersetzung für "satellite reception dish antenna " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE
satellite reception dish antenna

antenne parabolique de réception par satellite


dish aerial | dish antenna | parabolic antenna | satellite dish

antenne parabolique


satellite dish | parabolic antenna | parabolic dish | dish | parabolic aerial | dish antenna

antenne parabolique | antenne à réflecteur parabolique | parabole | soucoupe


satellite dish antenna [ steerable dish antenna | satellite dish ]

antenne parabolique orientable [ soucoupe ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
First of all, there was a universal microwave satellite dish antenna. I received that. It was just a plastic toy that I couldn't even feed my dog in.

J'ai commencé par recevoir une antenne parabolique universelle à hyperfréquences qui n'était qu'un jouet de plastique dont je ne savais quoi faire.


In other EU countries, wide satellite dishes would be necessary for the reception of the programmes of Al-Aqsa TV.

Dans les autres pays de l’UE, des antennes satellites exceptionnellement grandes sont nécessaires pour capter les programmes de la chaîne Al-Aqsa.


Having received numerous complaints and a written question from the European Parliament, the Commission had opened infringement proceedings against Malta and sent a letter of formal notice on 13 October 2004 on account of legislative provisions making the installation and possession of satellite dish antennas subject to a licence and the payment of a fee.

Après avoir reçu de nombreuses plaintes et une question écrite du Parlement européen, la Commission avait ouvert une procédure d’infraction et envoyé le 13 octobre 2004 une lettre de mise en demeure à Malte en raison des obligations d’autorisation et de redevance pour l’installation et la possession d’une antenne satellite.


Amended on 10 June 2005, the law on radio communications no longer provides for either a licence or a fee for the use of a satellite dish antenna.

Modifiée le 10 juin 2005, la loi sur la Radiocommunication ne prévoit plus ni autorisation ni redevance pour l’utilisation d’une antenne satellite.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It owns the three Sirius satellites, which offer pan-European satellite coverage appropriate for direct-to-home (DTH) satellite television reception with antennas not larger than 60 cm.

Il exploite les trois satellites Sirius, qui offrent une couverture satellite paneuropéenne permettant une diffusion directe à domicile (DDD) avec des antennes ne dépassant pas 60 cm.


Does RSA not represent an intolerable obstacle to free movement of services in Europe in that reception of television programmes must be provided freely and under good conditions, in accordance with the ‘Television without Frontiers’ directive and the right to use a satellite dish set out in 2001?

Le RSA n'est-il pas une contrainte exorbitante à la libre circulation des services en Europe dans la mesure où la réception des programmes de télévision doit être assurée librement et dans de bonnes conditions, conformément à la directive " Télévision sans frontières " et au " droit à l'antenne " énoncé en 2001 ?


Does RSA not represent an intolerable obstacle to free movement of services in Europe in that reception of television programmes must be provided freely and under good conditions, in accordance with the ‘Television without Frontiers’ directive and the right to use a satellite dish set out in 2001?

Le R.S.A. n’est-il pas une contrainte exorbitante à la libre circulation des services en Europe dans la mesure où la réception des programmes de télévision doit être assurée librement et dans de bonnes conditions, conformément à la directive « Télévision sans frontières » et au « droit à l’antenne » énoncé en 2001 ?


According to estimates for mid-2000, nearly 30 million EU households had direct satellite broadcasting reception systems: either individual dishes serving one dwelling (DTH: Direct To Home) or collective dishes, shared by several dwellings (SMATV: Satellite Master Antenna Television).

Selon des estimations relatives au milieu de l'année 2000, presque 30 millions de foyers seraient dotés dans l'UE de systèmes de réception directe de services de radiodiffusion par satellite : à savoir d'antennes individuelles desservant une seule habitation (DTH : Direct To Home) ou d'antennes collectives utilisées par plusieurs habitations (SMATV : Satellite Master Antenna Television).


In principle, different, overlapping beams from a single satellite can be captured by one satellite antenna, since it is technically feasible to separate different frequency bands when reception takes place, although this leads to a deterioration in the signal-noise ratio.

Les différents faisceaux d'un même satellite qui se recoupent peuvent en principe être captés par une seule antenne, car il est techniquement possible de séparer différentes bandes de fréquence à la réception, mais cela est à l'origine d'une dégradation du rapport signal/bruit.


This implies that the individual TV households will only need one decoder box irrespectively whether they receive the signals from cable or via a satellite dish antenna.

Cela signifie que les particuliers auront besoin d'un seul décodeur, qu'ils reçoivent les signaux par le relais du câble ou via une antenne parabolique.




datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'satellite reception dish antenna' ->

Date index: 2023-06-15
w