Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "sex-linked chorioretinal disorder " (Englisch → Französisch) :

TERMINOLOGIE

sex-linked chorioretinal disorder

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

anomalie choriorétinienne liée au sexe

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sex-linked genetic disorder

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

maladie héréditaire liée au sexe | maladie dont la transmission est liée au sexe

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Paragraph 3(1)(h) should be rewritten to state that there is a controlled act that allows sex determination for the diagnosis of sex-linked chromosome disorders, but not for the selection of a preferred sex for other reasons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Nous croyons qu'il faudrait revoir le libellé de l'alinéa 3(1)h) pour préciser qu'il existe un acte réglementé permettant la détermination du sexe pour le diagnostic de troubles chromosomiques associés au sexe, mais non pour la sélection du sexe de l'enfant à d'autres fins.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

(e) for the purpose of creating a human being, perform any procedure or provide, prescribe or administer any thing that would ensure or increase the probability that an embryo will be of a particular sex, or that would identify the sex of an in vitro embryo, except to prevent, diagnose or treat a sex-linked disorder or disease;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

e) dans l'intention de créer un être humain, accomplir un acte ou fournir, prescrire ou administrer quelque chose pour obtenir — ou augmenter les chances d'obtenir — un embryon d'un sexe déterminé ou pour identifier le sexe d'un embryon in vitro, sauf pour prévenir, diagnostiquer ou traiter des maladies ou des anomalies liées au sexe;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Mr. Réal Ménard: Yes, it's a genetic disorder, but is it a sex-linked disorder?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

M. Réal Ménard: Oui, c'est génétique, mais est-ce que c'est lié au sexe?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-12-03]

sex selection, except for preventing, diagnosing or treating sex-linked disorders or disease (clause 5(1)(e));

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2002-10-09]

choisir le sexe de l’embryon sauf pour prévenir, diagnostiquer ou traiter des maladies ou des anomalies liées au sexe (al. 5(1)e));

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2002-10-09]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2002-10-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Paragraph 5(1)(e) would prohibit identifying the sex of an embryo “except to prevent, diagnose or treat a sex-linked disorder or disease”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

L'alinéa 5(1)e) empêcherait l'identification du sexe d'un embryon « sauf pour prévenir, diagnostiquer ou traiter des maladies ou des anomalies liées au sexe ».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-12]

Andere haben gesucht : sex-linked chorioretinal disorder sex-linked genetic disorder

datacenter (1): www.wordscope.de (v4.0.br)

'sex-linked chorioretinal disorder' ->

Date index: 2023-11-18