I have to praise the commitment of all honourable senators, especially for the courtesy, attention, care and professionalism that the members on the opposition side, as well as on the government side, showed all through the process.
Je tiens à souligner l'engagement de tous les sénateurs, et particulièrement la courtoisie, l'attention, le soin et le professionnalisme dont les sénateurs de l'opposition et du gouvernement ont fait preuve tout au cours du processus.