In other words, if you have a proponent, an entrepreneur who wants to do something—a relatively low-cost project, if you like—and an environmental assessment is needed, who stands the gaff for that?
Autrement dit, si vous avez un promoteur, un entrepreneur qui veut faire quelque chose—réaliser un projet relativement peu coûteux, si vous voulez—et s'il faut procéder à une évaluation environnementale, qui va payer?
